Outono

Otoño

Outono

Hace tiempo que el verano se fueFaz tempo que o verão passou
El invierno se acercaO inverno se aproxima
Las hojas secas caen en el sueloFolhas secas caem pelo chão
En las esquinasNa beira das esquinas
¿Hace cuántos años que no te veo más?Há quantos anos não te vejo mais?

El otoño siempre es asíOutono é sempre assim
Frío y grisFrio e cinzento
Recuerdo cuando tú y yoMe recordo de você e eu
Hace mucho tiempo atrásHá muito tempo atrás
¿Hace cuántos años que no te veo más?Há quantos anos não te vejo mais?

Quién sabe si era asíVai saber era pra ser assim
Sin querer, tú lejos de míSem querer, você longe de mim
Quién sabe si era asíVai saber era pra ser assim

Éramos amigos en la escuelaÉramos amigos nos tempos de escola
Ahora todo está lejanoAgora tudo está distante
La juventud pasa tan rápidoA juventude passa tão depressa
Ni siquiera tuve tiempo de despedirmeNem tive tempo de me despedir
Ni siquiera te vi partirNem ao menos vi você partir

Quién sabe si era asíVai saber era pra ser assim
Sin querer, tú lejos de míSem querer, você longe de mim
Quién sabe si era asíVai saber era pra ser assim