Circus Heart Pt. 2

Corazón de Circo Pt. 2

Circus Heart Pt. 2

Cierras la casaYou lock the house
Golpeas la puertaYou slam the door
Lo haces tan fuerte que tus dedos duelenYou do it so hard your fingers are sore
Te he visto actuarI've seen you act
De esta manera antesThis way before
Solo una vez antesJust once before

Sabes, tienes razónYou know, you're right
Apaga las lucesTurn out the lights
Quizás podamos sobrevivir la nocheMaybe we can make it through the night
Me calloI hold my tongue
Pago el precioI pay the price
Es un sacrificioIt's a sacrifice

Pero 1, 2, 3, somos familiaBut 1, 2, 3, we're family
Como una manzana cayendo de un árbolLike an apple falling from a tree
Y si llorasAnd if you cry
Entonces no puedo dormirThen i can't sleep
Y no descansaré hasta que estés acostado junto a míAnd i won't rest until you're lying next to me
Debo decir, solía sentirme mucho como túI have to say, i used to feel a lot like you
No hace muchoNot long ago

Fuiste a la escuelaYou went to school
Eras tan jovenYou were so young
No olvides de dónde vienesDon't forget where it is you came from
Solía preocuparme que nunca sería alguienI used to worry that i'd never be someone
No hace muchoNot long ago

Aprendiste las reglasYou learned the rules
Las aprendiste dos vecesYou learned them twice
Nadie llegó a algún lugar siendo amableNo one got somewhere by being nice
Hiciste lo mejorYou did your best
Para meterte en peleasTo get in fights
Cuando querías másWhen you wanted more

Pero 1, 2, 3, somos familiaBut 1, 2, 3, we're family
Como una manzana cayendo suavemente de ese maldito árbolLike an apple falling softly from that godforsaken tree
Y si llorasAnd if you cry
Entonces no puedo dormirThen i can't sleep
Y no descansaré hasta que estés acostado junto a míAnd i won't rest until you're lying next to me
Debo decir, solía sentirme mucho como túI have to say, i used to feel a lot like you
No hace muchoNot long ago