Imenso Caos

Inmenso Caos

Imenso Caos

Entre fuego, sangre y granadasEntre fogo, sangue e granada
Me di cuenta de que algo en mí cambióPercebi que algo em mim mudou
Mis conceptos cayeron en la aceraOs meus conceitos caíram na calçada
Y ahora me preguntan de qué lado estoyE agora me perguntam de que lado estou
Eran niños que iban a jugar a la pelotaEram crianças que iam jogar bola
Y esa madre salió a comprar panE aquela mãe saiu pra comprar pão
Y los alumnos que iban a la escuelaE os alunos que iam para escola
Todos fueron barridos como polvo en el sueloTodos foram varridos como poeira ao chão

Por las calles pasan batallonesPelas ruas passam batalhões
Dejando atrás el inmenso caosDeixando pra trás o imenso caos
Y el resto de un falso idealE o resto de um falso ideal
Miro a mi alrededor y lo que veoOlho ao meu redor e o que vejo
Es solo destrucciónÉ só destruição

Miro a mi alrededor y lo que veoOlho ao meu redor e o que vejo
es solo destruccióné só destruição

Entre fuego, gritos, granadasEntre fogo,gritos, granadas
Me di cuenta de que algo cambióPercebi que algo mudou
Mis conceptos caídos en la aceraOs meus conceitos caídos na calçada
Y ahora me preguntan de qué lado estoyE agora me perguntam de que lado estou

En pocas horas va a amanecerEm poucas horas vai amanhecer
Pero el día será oscuridadMas o dia vai ser escuridão
Da igual si voy a morirTanto faz se eu vou morrer
Vive la vanidad de los dueños de la razónVive a vaidade dos donos da razão