Pra Quê

¿Para qué?

Pra Quê

Vaya por ahí diciendo que se acabóPra quê, sair dizendo por ai que acabou
Y ya no me quieresE que não me quer mais
Y comentando a sus amigos que se ha ido y que no va a volverE comentando com as amigas que já foi e que não volta atrás
Si sé que aún me amas, ¿cuál es el punto?Se sei que ainda me ama, pra quê
¿Por qué, pararse frente al espejo ensayando frases para decirPra quê, ficar diante do espelho ensaiando frases pra dizer
Si cuando te paras frente a mí, cara a cara comienza a temblarSe quando fica em minha frente, cara á cara começa a tremer
Firma que todavía me amas, ¿para qué?Sinal que ainda me ama, pra quê

Si en todos los sentidos siempre seréSe em todos os caminhos eu vou sempre estar
No tendrás la oportunidad de despedirmeVocê não vai ter chance de me dispensar
De todo tu diario, soy tu historiaDe todo seu diário eu sou a sua história
¿Por qué, sigue engañándote a ti mismo en esta ilusión?Pra quê, ficar se enganando nessa ilusão
Estoy en tu mente, en tu corazónEu tô na sua mente, no seu coração
No dejes que nuestro amor caiga de espaldasNão deixe o nosso amor cair em contra-mão
¿Por qué, sigue diciendo que no me amas?Pra quê, ficar dizendo por aí que não me ama
Si nuestras intrigas terminan en la camaSe as nossas intrigas se acabam na cama
Y tu corazón te guía hacia míE o teu coração te guia em minha direção
Para qué, para qué, para quéPra quê, pra quê, pra quê

¿Por qué, pararse frente al espejo ensayando frases para decirPra quê, ficar diante do espelho ensaiando frases pra dizer
Si cuando te paras frente a mí, cara a cara comienza a temblarSe quando fica em minha frente, cara á cara começa a tremer
Firma que todavía me amas, ¿para qué?Sinal que ainda me ama, pra quê

Si en todos los sentidos siempre seréSe em todos os caminhos eu vou sempre estar
No tendrás la oportunidad de despedirmeVocê não vai ter chance de me dispensar
De todo tu diario, soy tu historiaDe todo seu diário eu sou a sua história
¿Por qué, sigue engañándote a ti mismo en esta ilusión?Pra quê, ficar se enganando nessa ilusão
Estoy en tu mente, en tu corazónEu tô na sua mente, no seu coração
No dejes que nuestro amor caiga de espaldasNão deixe o nosso amor cair em contra-mão
¿Por qué, sigue diciendo que no me amas?Pra quê, ficar dizendo por aí que não me ama
Si nuestras intrigas terminan en la camaSe as nossas intrigas se acabam na cama
Y tu corazón te guía hacia míE o teu coração te guia em minha direção
Para qué, para qué, para quéPra quê, pra quê, pra quê