Que Perigo Esse

Qué Peligro Este

Que Perigo Esse

¿Quién te dijo que te olvidé?Quem te disse que esqueci de ti?
No ves que soy tranquiloNão vê que sou tranquilo
Pero vivo soñando contigoMas vivo a sonhar contigo
Ha pasado tanto tiempo, pero no te olvidoJá faz tanto tempo, mas não te esqueço

La soledad se enfureceA solidão se enfurece
Salgo triste por las callesSaio triste pelas ruas
Los recuerdos me persiguenAs lembranças me perseguem
Muero de extrañarteMorro de saudade sua

¿Quién dijo que ya no piensas en mí?Quem falou que você já não pensa em mim?
¿Que esta historia es cosa del pasado?Que essa história é passado?
¿Que ya no soy tu amado?Que já não sou seu amado?
Nunca te vi rogándome un besoNunca viu você me implorando um beijo

Cuando el viento trae los gritosSe quando o vento traz os gritos
Y sigo tus palabrasE eu sigo suas palavras
Y cuando el fuego te va a tocarE quando o fogo vai tocar você
Sin querer te escapas de míSem querer você me escapa

Qué peligro esteQue perigo esse
Tenemos todo el amor dentro de nosotrosTemos todo o amor dentro de nós
Pero estamos lejos todo el tiempoMas ficamos longe o tempo inteiro
Qué peligro esteQue perigo esse
La pasión tanto advirtióA paixão tanto avisou
¡Estén juntos o mueran de amor!Fiquem juntos ou morram de amor
Ay, qué peligro esteAi, que perigo esse

No todo está perdidoNem tudo está perdido
Sé que hay una esperanzaSei que há uma esperança
Ya no quiero nada másJá não quero mais nada
Solo poder amarteSó poder te amar

Necesito sentir tus besosPreciso sentir seus beijos
Mi amor, siempre te tendrásMeu amor você sempre terá
¿No notas que estoy desesperado?Não percebe que estou desesperado
Es mi pecho el que sufre por este amorÉ meu peito que sofre por esse amor

Qué peligro esteQue perigo esse
Tenemos todo el amor dentro de nosotrosTemos todo o amor dentro de nós
Pero estamos lejos todo el tiempoMas ficamos longe o tempo inteiro
Qué peligro esteQue perigo esse
La pasión tanto advirtióA paixão tanto avisou
¡Estén juntos o mueran de amor!Fiquem juntos ou morram de amor
Ay, qué peligro esteAi que perigo esse