Sem Você

Sin ti

Sem Você

Sin ti, soy amor que muere atrapado en los celosSem você, sou amor que morre preso no ciúme
La rosa que marchita, que pierde el perfumeA rosa que mucha, que perde o perfume
Tanto que comienza en la pasión, que termina y el mundo se derrumbaTanto que começa na paixão, que acaba e o mundo desaba

Sin ti, ni la miel es dulce, sin tu dulzuraSem você, nem o mel é doce, sem sua doçura
Sin encontrar tus ojos, mi mirada buscaSem achar seus olhos, meu olhar procura
Haz algo y regresa, que nos amamosDá um jeito e volta, que a gente se ama
Y juntos en un abrazo compartir la camaE juntos num abraço dividir a cama

Sin ti, conté tantas horas que perdí la cuentaSem você, contei tantas horas que perdi a conta
La añoranza duele, no es fingidaSaudade doendo, não é faz de conta
Nadie finge, sentir añoranzaNinguém faz, de conta que sentir saudade
Que duele de verdadQue doe de verdade

Sin ti, no veo el mundo sin verme vivirSem você, eu não vejo o mundo sem mim ver vivendo
Solo sé que vivo, pero vivo muriendoEu só sei que vivo, más vivo morrendo
Corazón latiendo pero, está sufriendoCoração batendo más, ta apanhando
Sin ti, amándome, no falta tu ausencia sobrandoSem você, me amando não falta sua falta sobrando

Sin ti, ni la miel es dulce, sin tu dulzuraSem você, nem o mel é doce, sem sua doçura
Sin encontrar tus ojos, mi mirada buscaSem achar seus olhos, meu olhar procura
Haz algo y regresa, que nos amamosDá um jeito e volta, que a gente se ama
Y juntos en un abrazo compartir la camaE juntos num abraço dividir a cama

Sin ti, conté tantas horas que perdí la cuentaSem você, contei tantas horas que perdi a conta
La añoranza duele, no es fingidaSaudade doendo, não é faz de conta
Nadie finge, sentir añoranzaNinguém faz, de conta que sentir saudade
Que duele de verdadQue doe de verdade

Sin ti, no veo el mundo sin verme vivirSem você, eu não vejo o mundo sem mim ver vivendo
Solo sé que vivo, pero vivo muriendoEu só sei que vivo, más vivo morrendo
Corazón latiendo pero, está sufriendoCoração batendo más, ta apanhando
Sin ti, amándome, no falta tu ausencia sobrandoSem você, me amando não falta sua falta sobrando

Sin ti, conté tantas horas que perdí la cuentaSem você, contei tantas horas que perdi a conta
La añoranza duele, no es fingidaSaudade doendo, não é faz de conta
Nadie finge, sentir añoranzaNinguém faz, de conta que sentir saudade
Que duele de verdadQue doe de verdade

Sin ti, no veo el mundo sin verme vivirSem você, eu não vejo o mundo sem mim ver vivendo
Solo sé que vivo, pero vivo muriendoEu só sei que vivo, más vivo morrendo
Corazón latiendo pero, está sufriendoCoração batendo más, ta apanhando
Sin ti, amándome, no falta tu ausencia sobrandoSem você, me amando não falta sua falta sobrando
No falta tu ausencia sobrandoNão falta sua falta sobrando