Morena

Morena

Morena

Tu vois, c'est comme ça,Ya lo ves, asi es,
qu'ils essaient et tentent, mais ils ne changent pas ce qu'ils sont.aunque traten y prueben no dejan de ser lo que son
C'est normal, ils me scrutent de la tête aux piedsCon razon, me miran de pies a cabeza
et ensuite à l'envers, encore une fois ?y despues al reves ¿otra ves?
Que veulent-ils que je dise, je suis ce que je suisQue quieren que les diga si yo soy lo que soy
et me voilà, je t'aime, morena.y aqui estoy, te quiero morena

Alors, je me lance, je fais ce que je dis,Aqui voy hago lo que digo
ce que je veux, quand je veux, je le fais.lo que quiero cuando quiero yo lo hago
Et même s'ils essaient, personne ne peut l'empêcher,y aunque lo intenten ya nadie lo puede evitar,
me voilà, je dis ce que je fais,aqui estoy digo lo que hago
seulement quand je veux, je le dis,solo cuando lo quiero yo lo digo
et même s'ils essaient, personne ne peut m'imiter.y aunque lo intenten ya nadie me puede imitar.

Mais tout ne sera pas toujours comme tu le souhaites,Pero no siempre va a ser todo como queres,
parfois les choses se passent aussi à l'envers.a veces las cosas tambien salen al reves

Tout le monde me disait ce que tu fais,Todos me decian lo que estas haciendo
ça ne mène à rien.no te lleva a nada
Ne t'implique pas là-dedans, tu fais trop de bruit,No te metas en esto estas sonando muy alto,
perdant ton temps.perdiendo tu tiempo
Si tu sais ce que tu veux,Si sabes lo que quieres
n'écoute plus ce qu'ils disent,ya no escuches lo que digan
pense juste, tu n'as qu'une vie,ponte a pensar solo tienes una vida
tu voles vers le haut et avance,estas volando pa'rriba y dale palante,
voles vers le haut et avance.volando pa'rriba y dale palante

Mais peu importe où tu es,Pero estes,
il y aura toujours des gensdonde estes siempre va habra gente
qui critiqueront ce que tu fais (toujours).que va a criticar lo que haces (siempre)
Si tu dis que tu ne peux pas,si dices no puedo
quelqu'un d'autre dira que c'est ça,alguien mas va a decir esto es,
je l'ai trouvé.lo encontre
Et ça a toujours été comme ça,y asi ha sido siempre
et c'est comme ça que ça doit être.y asi es como tiene que ser
Et en plus, je t'aime, morena.y ademas, te quiero morena

Je vais commencer à chanter,Voy a empezar a cantar,
a danser, cette fois je ne vais pas me fatiguera bailar, esta vez no me voy a cansar
de te dire que tu es pour moi.de decirte que sos para mi
Tu ne le regretteras pas,no te arrepentiras
sens juste ce rythmesolo siente este ritmo
et tu verras que je suis tout pour toi.y veras que yo soy too' pa' ti