Estrada Nova

Camino Nuevo

Estrada Nova

¿Viste el camino nuevo que surgió esta mañana?Você viu a estrada nova que surgiu essa manhã?
¿Viste a dónde se llega por el camino nuevo, hermano?Você viu onde se chega pela estrada nova, irmão?
¿Viste su nombre? ¿Alguien te lo advirtió?Você viu o nome dela? Alguém já te avisou?
¿Quién va a intentar el camino nuevo?Quem vai tentar estrada nova?
¡Quién se atreverá, yo no!Quem vai ousar, não vou!
En este camino desconocidoNesse caminho desconhecido
mis bueyes no pasanmeus boi não passa não
Dicen que Rosita perdió la razónDiz que Rosinha perdeu o juízo
y se fue en el camióne se foi no caminhão
Dicen que Manolo agarró la guitarraDiz que mané pegou guitarra
vendió el alma en la encrucijadavendeu a alma na encruzinhada.
Dicen que José agarró la carretaDiz que Jusé pegou carroça
juntó los cerdos y se fuejuntou os porco e foi embora
¿Quién va a intentar el Camino Nuevo?Quem vai tentar Estrada Nova?
No quiero ese malNão quero esse mal
Este camino vamos a cerrarEsse caminho vamos fechar
enterrar y echar salsoterrar e jogar sal
Todo estaba en santa pazTava tudo na santa paz
sin novedad de acciónsem novidade ação
Este camino me da miedoEsse caminho me dá medo
va a dar espantosvai dar assombração
¿Quién va a intentar el camino nuevo?Quem vai tentar estrada nova?
¿Quién va a ganar el camino nuevo?Quem vai ganhar a estrada nova?
¿Quién se va a perder en el camino nuevo?Quem vai se perder na estrada nova?
¿Quién se atreverá a cruzar?Quem vai ousar atravessar.