Essa É Pra Você Nega

Esta Es Para Ti, Negra

Essa É Pra Você Nega

Recuerdo bien, recuerdo bien el día en que te conocíLembro bem, lembro bem o dia que te conheci
Y a primera vista me hiciste sonreírE a primeira vista me fazendo sorrir
Nunca olvido la blusita roja y las zapatillas azul marinoNunca esqueço de blusinha vermelha e sapatilha azul marinho
Tu estilo de niña me conquistó de inmediatoJeitinho de menina me tomou no sapatinho

Mucha pelea, ni yo podía creerMuita treta nem eu pude acreditar
Una simple sonrisa hizo que mi corazón se aceleraraUm simples sorriso fez meu coração disparar
Hermano, una mirada puraMano uma pureza olhar
La chica más hermosa que podía encontrarA mais bela garota que eu podia encontrar

Desde arriba, Dios me envió un regaloLá de cima Deus me mandou um presente
Cayendo del cielo en mi vida de repenteCaindo lá do céu na minha vida de repente
Parece que ya te veía en mi subconscienteParece até que eu já te via no meu sub consciente
Pensé que era un tipo que vivía independienteLogo que era um cara que vivia independente

No sé, es extraño incluso la forma en que me expresoNão sei, é estranho até a forma que eu me expresso
Sabes, el sonido del amor no es mi fuerte, lo confiesoSabe som de amor não é meu forte, confesso
Pero voy intentando poner mis sentimientos en este versoMais vou tentando por meu sentimento nesse verso
Quizás notes que he hecho algún progresoVai ver que você nota até que eu fiz algum progresso

Negra, esta es para tiNega essa aqui é pra você
Escúchala con tus audífonos en la computadoraEscuta ela ai com seu foninho no pc
Quiero verte sonreír, puedes creerloQuero ver você sorrindo isso cê pode crer
No hay nada en este mundo que me dé más placerNão há nada nesse mundo que me traga mais prazer

Mira bien, escuchaVeja bem escuta só
Te daré lo mejor de míVou te dar o meu melhor
Haré todo por ti, negraFaço tudo por você nega
Incluso cuando estoy hecho polvoMesmo quando to só o pó
Llego del trabajo cansado en la peor situaciónChego do trabalho cansado na maior pior
Solo tú puedes traer lo mejor que tengo en la vidaSó você pra trazer o que na vida eu tenho de melhor

Mi compañera, mi mejor amigaMinha companheira minha melhor amiga
Sabes que a veces siempre hay algunas peleasTa ligada as vezes sempre rola algumas brigas
Pero puedes creer que nuestro amor no tiene lugar para la intrigaMais pode crer que o nosso amor não tem espaço pra intriga
Se resuelve rápido y así sigue nuestra vidaResolve rapidin e assim segue a nossa vida

También sabes que mi alegría es alegrarte a tiCê sabe também minha alegria é te alegrar
Cómo me gusta estar cerca de tu miradaComo eu gosto de pertinho assim do seu olhar
Abrazado a ti, siento tu respiraciónAbraçadinha comigo sinto seu respirar
Y en ese momento recuerdo lo bueno que es amarteE nessa hora eu lembro o quanto é bom te amar

Negra, contigo a mi lado me siento en pazNega! Com você do meu lado assim me sinto zen
Miro hacia ti y no miro a nadie másEu olho pra você e não olho pra mais ninguém
Beso tus labios y hago el amor contigo más de cien vecesBeijo sua boca e faço amor contigo a mais de cem
Sabes que me haces tan bien, negritaCê ta ligada que você me faz tão bem neguinha

Negra, esta es para tiNega essa aqui é pra você
Escúchala con tus audífonos en la computadoraEscuta ela ai com seu foninho no pc
Quiero verte sonreír, puedes creerloQuero ver você sorrindo isso cê pode crer
No hay nada en este mundo que me dé más placerNão há nada nesse mundo que me traga mais prazer

¡Ah! Cómo me gusta esa forma tan sencillaAh! Como eu gosto desse jeitinho tão singelo
Vengo con toda mi furia y me dejas en ridículoEu venho na mo fúria cê me deixa no chinelo
Esta cosita encantadora tiene el poder de fascinarmeEssa coisinha meiga tem poder pra me encantar
Que al verte, se convierte en bienestarQue logo ao te ver é convertido em bem estar

La idea, el plan es casarme contigoA ideia, o plano é casar com você
Ahorrar para comprar nuestro apartamentoFazer o pé de meia pra comprar o nosso a.p
Ya tengo la televisión para ver esa películaPra ver aquele filme eu já tenho a T.V.
Imagina a nuestro hijo parecido a tiImagina meu pivete parecido com você

Es complicado, es complicado, me pongo a divagarÉ foda é foda eu fico viajando
Impresionante lo que el amor hace en la vida de un tipo duroImpressionante o que o amor não faz com a vida de um malandro
Disfruta de la música, mucha cabeza, muchas ideas, mucho estiloCurte um som, mó cabeça, mó ideia, mó pegada
Me acuesto contigo y en ese momento no pienso en nadaDeito com você e nessa hora penso em nada

Ah, eres increíble, fue mi mayor logroAh ela é zika foi minha maior conquista
Hermosa e inteligente, solo faltaba que fueras hincha del SantosBonita inteligente só faltava ser santista
Siento esta brisa, sintiéndome amadoEu sinto essa brisa me sentindo amado
No hay riqueza ni abundancia, pero estamos juntos lado a ladoNão tem rica fartura mais noiz tamo lado a lado