De Caracas a Madrid

Von Caracas nach Madrid

De Caracas a Madrid

Du hast so viele Nächte nicht geschlafenTienes tantas noches sin dormir
Blutet dir schon die Nase?¿Será que ya te sangra la nariz?

Für dich geht die Sonne nicht aufQue para ti, no sale el sol
Und der Mond ist dir egalY que la luna te da igual
Wo wirst du morgen sein?¿Donde iras a estar mañana?

Ich wollte dich nicht ändernNo trataba de cambiarte
Du hast dich nicht bemüht...No pusiste de tu parte...
Und ich sag dir, Mädchen, du bist ein ChaosY yo te digo nena eres un desastre

Ich habe dich von Caracas nach Madrid gesuchtTe busqué desde Caracas a Madrid
In den Ruinen einer gewissen Mauer von BerlinEn las ruinas de un tal muro de Berlín
Ich habe dich nirgendwo gesehenNo te vi en ninguna parte
Jetzt kommst du, um mich zu suchenAhora vienes a buscarme
Sag mir nicht, dass deine Party vorbei ist...No me digas que tu fiesta terminó...

Wie dachtest du, würde es enden?Como creíste que iba a terminar
Wenn du dich ständig im Kreis drehstSi dabas vuelta y vuelta sin parar

Und wenn dein Glas übergelaufen istY si tu copa se derramó
Hat alles sein EndeTodo tiene su final
Und von allem bleibt nichtsY de todo queda nada

Ich wollte dich nicht ändernNo trataba de cambiarte
Du hast dich nicht bemüht...No pusiste de tu parte...
Und ich sag dir, Mädchen, du bist ein ChaosY yo te digo nena eres un desastre

Ich habe dich von Caracas nach Madrid gesuchtTe busqué desde Caracas a Madrid
In den Ruinen einer gewissen Mauer von BerlinEn las ruinas de un tal muro de Berlín
Ich habe dich nirgendwo gesehenNo te vi en ninguna parte
Jetzt kommst du, um mich zu suchenAhora vienes a buscarme
Sag mir nicht, dass deine Party vorbei ist...No me digas que tu fiesta terminó...

Ich habe dich von Caracas nach Madrid gesuchtTe busqué desde Caracas a Madrid
In den Ruinen einer gewissen Mauer von BerlinEn las ruinas de un tal muro de Berlín
Ich habe dich nirgendwo gesehenNo te vi en ninguna parte
Jetzt kommst du, um mich zu suchenAhora vienes a buscarme
Sag mir nicht, dass deine Party vorbei ist...No me digas que tu fiesta terminó...

Ich habe dich nirgendwo gesehenNo te vi en ninguna parte
Jetzt kommst du, um mich zu suchenAhora vienes a buscarme
Sag mir nicht, dass deine Party vorbei ist...No me digas que tu fiesta terminó...