Pemimpin Waja

Líder de Acero

Pemimpin Waja

Canción de orientación:Lagu orientasi:
Ninguna montaña es demasiado altaTiada gunung terlalu tinggi
Para que la escalamos durante el díaBuat kami daki di siang hari
Ningún abismo es demasiado profundoTiada jurang terlalu dalam
Para que descendamos en la oscura nocheBuat kami turun di malam kelam
En la oscura noche... en la selvaMalam kelam....hutan rimba
En la selva... en la pradera de hierba altaHutan rimba....padang lalang
En la pradera de hierba alta... en el solitario camino del pueblo lejanoPadang lalang...dusun sunyi jalannya jauh
Calor intenso, lluvia lloviznantePanas terik hujan gerimis
¡Vamos, avancemos, mi pueblo!Ayuhlah ayuh maju bangsaku
Prohibido rendirse... prohibido rendirseHaram patah....haram patah
Nuestros corazones... nuestros corazonesHati kami....hati kami
Porque estamos entrenadosKerana terlatihnya
Somos líderes de aceroKamilah pemimpin waja
¡Vamos, luchemos todos... vamos, luchemos todos!Ayuh lawan semua...ayuh lawan semua
La extensa tierra se extiendeBumi luas terbentang
Por todo el archipiélagoDi seluruh nusantara
Remo las olas furiosasDeburan ombak ku kayuh
Atravieso el clima oscuroCuaca gelap ku rempuh
Somos líderes de acero... ACEROKamilah pemimpin waja...WAJA