Alarm

Alarm

Alarm

Wie gut es ist, zwei Herren zu dienen und gut mit ihnen zu lebenJak dobrze dwóm panom służyć i dobrze z nimi żyć
Das ist nur eine Illusion, denn Unruhe und Angst treiben mich umTo tylko ułuda bo miota mną niepokój i strach

Es ist der Alarm der SeeleTo alarm duszy
So nah und doch fern von GottTak blisko a daleko od boga
Ich kann alles haben, ohne etwas zu besitzenMogę mieć wszystko nie mając nic
Sich wie jemand fühlen, während man niemand istCzuć się kimś będąc nikim

Gib, was du hastOddaj co masz
Gib, was dich am Leben hindertOddaj co przeszkadza ci żyć
Schiebe das Schlechte wegOddal co złe
Den Zorn in deinem HerzenW twoim sercu gniew

Vergnügen oder SchmerzPrzyjemności albo ból
Frieden oder AngstPokój albo strach
Egoismus oder LiebeEgoizm albo miłość
Alles oder nichtsWszystko albo nic
Wähle, wähle selbstWybieraj, wybieraj sam

Ich kann nicht darin verharrenNie mogę w tym trwać
Ich muss selbst wählenWybrać muszę sam
Eines sei dir klarJedno wiedz
Kalt oder heißZimny albo gorący

Du wirst dich nicht von den Begierden befreien, indem du nachgibstNie uwolnisz się od rządzy, poddając się
Du willst haben, du willst nehmen, gibst aber nichtsChcesz mieć, chcesz brać, nie dawać nic
Das tötetTo zabija

Gib, was du hastOddaj co masz
Gib, was dich am Leben hindertOddaj co przeszkadza ci żyć
Schiebe das Schlechte wegOddal co złe
Den Zorn in deinem HerzenW twoim sercu gniew