Rodrick Rules

Las reglas de Rodrick

Rodrick Rules

Ya es suficienteThat's enough
No hay espacio para que estemos enamoradosThere's no room for us to be in love
No hay tiempo para que digas holaThere's no time for you to say hello
Al que ha estado esperando porTo the one who has been waiting for
Que llames y digas que él es suficienteYou to call and say that he's enough
No hay espacio, ¿puedes mover tu asiento?There's no room, can you move your seat up?
Este viaje es largo, pero cariño, ya terminóThis ride's long, but baby, now it's done
Te perdí, pero tal vez ahora ganéI lost you, but maybe now I won
Te perdí, pero tal vez ahora ganéI lost you, but maybe now I won

Está bien, así que dime dónde has estado, no te he visto en un ratoOkay, so tell me where you've been, I haven't seen you in a minute
Perdí tu número en mi billetera, no puedo recordar todos tus dígitos, chicaLost your number in my wallet, can't remember all your digits, girl
Oh, y por cierto, ahora soy ricoOh, and by the way I'm rich now
Trabajo tanto que no puedo sentarmeWork so much, I cannot sit down
Y sé que me vas a extrañar cómoAnd I know that you gon' miss how
Soy tan alto y lindoI'm so tall and cute
Sí, mido seis pies cuatro sin mis zapatosYeah, I'm six foot four without my shoes
Me encanta amarte, extrañas cómo te lo hacía, pero tienes que moverteLove to love you, you miss how I fuck you, but you gotta move
Oh, no me digas que no debo estar en ningún ladoOh, don't tell me that I gotta be nowhere
Voy a ir a tu lugar porque sabes que iría allíI'ma hit your spot 'cause you know I'd go there
No te voy a marcar porqueI won't hit your phone 'cause
Gané, gané, gané, gané, gané, ganéI won, I won, I won, I won, I won, I won
Gané, gané, gané, gané, gané, ganéI won, I won, I won, I won, I won, I won
Está bien, está bien, está bien, está bienOkay, okay, okay, okay
Gané, gané, gané, gané, gané, ganéI won, I won, I won, I won, I won, I won

Realmente pensé que vendríasI really thought you'd come around
Te dejé y dejé de fruncir el ceñoI gave you up and dropped my frown
Realmente pensé que vendríasI really thought you'd come around
Te dejé, te dejéI gave you up, I, I gave you up

Ya es suficienteThat's enough
No hay espacio para que estemos enamoradosThere's no room for us to be in love
No hay tiempo para que digas holaThere's no time for you to say hello
Al que ha estado esperando porTo the one who has been waiting for
Que llames y digas que él es suficienteYou to call and say that he's enough
No hay espacio, ¿puedes mover tu asiento?There's no room, can you move your seat up?
Este viaje es largo, pero cariño, ya terminóThis ride's long, but baby, now it's done
Te perdí, pero tal vez ahora ganéI lost you, but maybe now I won
Te perdí, pero tal vez ahora ganéI lost you, but maybe now I won

Voy a hacer un solo de guitarra ahoraI'm gonna guitar solo now
No— no creo que sea necesario—I don't— I don't think it needs—
Voy a hacer un solo de guitarra ahoraI'm gonna guitar solo now
No lo hagasDon't do it

Gané, gané, gané, gané, gané, ganéI won, I won, I won, I won, I won, I won
Está bien, está bien, está bien, está bienOkay, okay, okay, okay