MOMENTO (Teil. Gebete)

MOMENTO (part. Prayers)

Du daTú ahí
Du siehst sehr zerbrechlich ausTú te ves muy frágil
Du solltest dich um mich kümmernDeberías cuidarme tú a mí
Ich möchte dich verlassen und es ist nicht einfachQuisiera dejarte y no es fácil

Du daTú ahí
Du siehst sehr zerbrechlich ausTú te ves muy frágil
Du solltest dich um mich kümmernDeberías cuidarme tú a mí
Ich möchte dich verlassen und es ist nicht einfachQuisiera dejarte y no es fácil

Wenn der Moment kommtCuando llegue el momento
Wenn der Moment kommtCuando llegue el momento
Wenn die Lichter am dunklen Himmel leuchtenCuando brillen las luces del cielo oscuro
Wird es kein Leid geben. Ich lüge nichtNo habrá sufrimiento. No miento

Wenn der Moment kommtCuando llegue el momento
Will ich dich wach sehenQuiero verte despierto
Es werden tausend Explosionen, Farben seinSerán mil explosiones, colores
Dieses Gefühl erinnere ich mich. Ich lüge nichtEsa sensación la recuerdo. No miento

Hunde der Liebe, der Schmerz, den ich fühle, ist ewigAmores perros el dolor que siento es eterno
Ich gehe durch die Straßen wie ein StraßenhundCamino yo las calles como un perro callejero
Es ist mir egal, was diese verdammten Hunde bellenMe vale madre lo que ladren estos pinches perros
Ich lebe wie ich will, Gangster, ZaubererYo vivo como quiero, pandillero, hechicero

Und du bist das, was ich in dieser grausamen und hässlichen Welt willY tú eres lo que quiero en este mundo cruel y feo
Schwarzes Schaf, mein Wunsch ist, dass ich dein Wunsch binOveja negra, mi deseo es que yo sea tu deseo
Ich will deinen Körper küssen, für dich bin ich gewalttätigQuiero besar tu cuerpo, por ti yo soy violento
Gewalttätig wie der Wind, ich bin dein schwarzer EngelViolento como el viento, yo soy tu ángel negro

Vergiss den Moment nichtNo te olvides del momento
Glaube an mich, hab keine AngstCree en mí no tengas miedo
Glaube an mich, hab keine AngstCree en mí no tengas miedo
Ich bin dein schwarzer EngelYo soy tu ángel negro

Vergiss den Moment nichtNo te olvides del momento
Glaube an mich, hab keine AngstCree en mí no tengas miedo
Glaube an mich, hab keine AngstCree en mí no tengas miedo
Denn meine Augen sind SpiegelQue mis ojos son espejos

Wenn der Moment kommtCuando llegue el momento
Wenn der Moment kommtCuando llegue el momento
Wenn die Lichter am dunklen Himmel leuchtenCuando brillen las luces del cielo oscuro
Wird es kein Leid geben. Ich lüge nichtNo habrá sufrimiento. No miento

Wenn der Moment kommtCuando llegue el momento
Will ich dich wach sehenQuiero verte despierto
Es werden tausend Explosionen, Farben seinSerán mil explosiones, colores
Dieses Gefühl erinnere ich mich. Ich lüge nichtEsa sensación la recuerdo. No miento

Mit Geld tanzt der Hund, aber ich habe keinen PreisCon dinero baila el perro, pero yo no tengo precio
Lieber tot, als dass mir diese Hunde weniger machenPrimero muerto a que me hagan estos perros menos
Ich schulde niemandem etwas, ich habe auch keinen BesitzerA nadie yo le debo, tampoco tengo dueño
Der Hund frisst Hund, aber ich bin die schwarze KatzeEl perro come perro, pero yo soy gato negro