Resistência Nordestina

Resistencia Nordestina

Resistência Nordestina

Días y días van pasando y el hambre y la miseria se extiendenDias e dias vão passando e a fome e a miséria se alastrando
Días y días van y el agua en el noreste se agotaDias e dias vão e água no nordeste se esgotando

¿Cuánto tiempo tiene que sufrir la gente sin qué comer, sin qué beber?Quanto tempo o povo tem que sofrer sem o que comer sem ter o que beber
¿Cuánto tiempo va a resistir la gente sin tener qué hacer, sin cómo trabajar?Quanto tempo o povo vai aguentar sem ter o que fazer sem como trampar

En los ojos de madres desesperadas, niños desnutridos, en el pozo faltó aguaNos olhos de mães desesperadas crianças desnutridas no poço faltou água
El campo está desolado, la tierra está tan seca que se agrietaA roça esta desolada a terra está que chega esta rachada

Mientras el gobierno no hace nada, nuestra gente nordestina en el noreste es masacradaEnquanto o governo não faz nada nossa gente nordestina no nordeste e massacrada

¿Cuánto tiempo vamos a aprender que el pueblo nordestino no necesita sufrir?Enquanto tempo vamos aprender que o povo nordestino não precisa sofrer
¿Cuánto tiempo va a resistir el pueblo con nuestra resistencia nordestinaQuanto tempo o povo vai aguentar com a nossa resistência nordestina