Tu Mirada Me Hace Grande

Jouw Blik Maakt Mij Groot

Tu Mirada Me Hace Grande

Als een sprongetje in de leegteComo un salto en el vacio
Van iemand die niet bang is voor de doodDe quien no teme a la muerte
Weer een nacht in de vervelingOtra noche en el hastío
Omdat ik je niet kan begrijpenDe no poder entenderte

En je weet niet wat je bent geweestY no sabes lo que has sido
Omdat het nooit genoeg isPorque nunca es suficiente
Te veel uitdagingDemasiado desafío
Ik kan niet zo sterk zijnYo no puedo ser tan fuerte

Als je zou willen vertrouwen op mijSi quisieras confiar en mí
Het is nooit te laat, laat, laatNunca es tarde, tarde, tarde
Ik heb je hier nodigNecesito verte aquí

Jouw blik maakt mij grootTu mirada me hace grande
En dat we met z'n tweeën alleen zijnY que estemos los dos solos
Dollend door Madrid, zonder iets te zeggenDando tumbos por Madrid, sin nada que decir
Omdat niets belangrijk isPorque nada es importante
Wanneer we herinneringen makenCuando hacemos los recuerdos
Door de straten van Madrid (herhaal)Por las calles de Madrid (bis)

Te veel onterechtDemasiado inmerecido
Een stilte als dezeUn silencio como este
Doel bereiktObjetivo conseguido
Er kon niet meer geluk ontbrekenNo pudo faltar más suerte

Iedereen is verankerd geweestTodo el mundo anclado ha sido
Een hele zee om je te verliezenTodo un mar para perderte
Alle tijd die is gegaanTodo el tiempo que se ha ido
Alle tijd afwezig zijnTodo el tiempo estando ausente

Als je zou willen vertrouwen op mijSi quisieras confiar en mí
Het is nooit te laat, laat, laatNunca es tarde, tarde, tarde
Ik heb je hier nodigNecesito verte aquí

Jouw blik maakt mij grootTu mirada me hace grande
En dat we met z'n tweeën alleen zijn, dollend door MadridY q estemos los 2 solos dando tumbos x Madrid
Zonder iets te zeggenSin nada q decir
Omdat niets belangrijk is wanneer we makenPorque nada es importante cuando hacemos
De herinneringen door de straten van MadridLos recuerdos x las calles d Madrid

Als een sprongetje in de leegteComo un salto en el vacio
Van iemand die niet bang is voor de doodDe quien no teme a la muerte
Weer een nacht in de vervelingOtra noche en el hastío
Omdat ik je niet kan begrijpenDe no poder entenderte

Wil niet meer op mij vertrouwenYa no quieras confiar en mí
Het is nooit te laat, laat, laatNunca es tarde, tarde, tarde
Ik heb je hier nodigNecesito verte aquí

Jouw blik maakt mij grootTu mirada me hace grande
En dat we met z'n tweeën alleen zijn, dollend door MadridY q estemos los 2 solos dando tumbos x Madrid
Zonder iets te zeggenSin nada q decir
Omdat niets belangrijk is wanneer we makenPorque nada es importante cuando hacemos
De herinneringen door de straten van MadridLos recuerdos x las calles d Madrid
Ik heb je hier nodigNecesito verte aquí
En zonder iets te zeggenY sin nada q decir
Omdat niets belangrijk is wanneer we makenPorque nada es importante cuando hacemos
De herinneringen door de straten van Madrid,Los recuerdos x las calles d Madrid,
Door de straten van MadridPor las calles de Madrid