Calcetines

Socken

Calcetines

Geht mit den Schuhen verkehrtVa con los zapatos cambiados
Stören ihn beim Laufen nichtNo le estorban nada al correr
Es ist nicht er, der falsch liegtNo es el quien está equivocado
Es sind die anderen, die es nicht richtig machenEs que los demás no los llevan bien
Er zieht es vor, nicht still zu sein und die Welt zu wählen, die du siehstEl prefiere no estar callado y elegir el mundo que ves
Lass ihm niemals diese Hand losNo le sueltes nunca esa mano
Du kannst gehen, wenn er es sagtTe podrás marchar si lo dice él
Denn er hat mich um dieses Lied gebetenQue me ha pedido esta canción
Und ich werde mich nicht weigernY no pienso negarme
Nimm mein HerzToma mi corazón
Das schlägt stärkerQue late más fuerte
Wenn er sieht, dass deins in Ordnung istCuando ve que el tuyo está bien
Dass deine Augen strahlen und die Träume zurückkehren wollenQue tus ojos brillan y a los sueños quieren volver
Damit nichts Schlimmes passieren kannPara que nada malo puede suceder
Und dass du immer das sein kannst, was du sein möchtestY que seas siempre lo que tú quieras ser

Der Stärkste, der dir Umarmungen gibtEl más fuerte dándote abrazos
Der Größte, immer beim WollenEl más grande siempre al querer
Der Kleine, wenn ich wütend binEl pequeño cuando me enfado
Der, der niemals verlieren willEl que no querrá ni una vez perder
Und er hat mich um dieses Lied gebetenY me ha pedido esta canción
Ich kann mich nicht weigernYo no puedo negarme
Komm, nimm es, nimm mein HerzVen tómalo, toma mi corazón
Kleiner Riese, was ist dir diesmal eingefallen?Pequeño gigante que se te ocurrido esta vez
Damit ich bleibePara que me quede
Und wir danach gemeinsam an Orte gehen, die ich mir nie vorgestellt habeY vayamos juntos después hacia lugares que jamás imagine
Und die ich an deiner Hand entdecken werdeY que de tu mano descubriré
Und das Glück kommt, wenn er sieht, dass alles in Ordnung istY viene la suerte, cuando ve que todo está bien
Dass deine Augen strahlen und die Träume zurückkehren wollenQue tus ojos brillan y a los sueños quieren volver
Damit nichts Schlimmes passieren kannPara que nada malo pueda suceder
Und dass du immer das sein kannst, was du sein möchtestY que seas siempre lo que tú quieras ser

Lass mich dich umarmenDeja que te abrace
Lass mich dir sagen, warumDeja que te diga porque
Nichts ist wie früher, bevor ich dich haben konnteNada es como antes de que te pudiera tener
Du hast mir mehr gegeben, als ich je dachteMe has dado más de lo que nunca imagine
Riesenherz, ich werde dich immer liebenCorazón gigante siempre te querer
Und es schlägt stärker, weil er sieht, dass alles in Ordnung istY late más fuerte porque ve que todo está bien
Dass deine Augen strahlen und die Träume zurückkehren wollenQue tus ojos brillan y a los sueños quieren volver
Damit nichts Schlimmes passieren kannPara que nada malo pueda suceder
Und dass du immer das sein kannst, was du willstY que seas siempre lo que tú quieras
Dass du immer entscheidest, was du sein möchtest.Que decidas siempre lo que tú quieras ser