Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 44.786

Calcetines

Maldita Nerea

LetraSignificado

Chaussettes

Calcetines

Va avec des chaussures dépareilléesVa con los zapatos cambiados
Ça ne le gêne pas quand il courtNo le estorban nada al correr
Ce n'est pas lui qui se trompeNo es el quien está equivocado
C'est juste que les autres ne les portent pas comme il fautEs que los demás no los llevan bien
Il préfère ne pas se taire et choisir le monde que tu voisEl prefiere no estar callado y elegir el mundo que ves
Ne lâche jamais cette mainNo le sueltes nunca esa mano
Tu peux partir s'il le ditTe podrás marchar si lo dice él
Il m'a demandé cette chansonQue me ha pedido esta canción
Et je ne vais pas refuserY no pienso negarme
Prends mon cœurToma mi corazón
Qui bat plus fortQue late más fuerte
Quand il voit que le tien va bienCuando ve que el tuyo está bien
Que tes yeux brillent et que tu veux revenir aux rêvesQue tus ojos brillan y a los sueños quieren volver
Pour que rien de mauvais ne puisse arriverPara que nada malo puede suceder
Et que tu sois toujours ce que tu veux êtreY que seas siempre lo que tú quieras ser

Le plus fort en te serrant dans ses brasEl más fuerte dándote abrazos
Le plus grand toujours quand il aimeEl más grande siempre al querer
Le petit quand je m'énerveEl pequeño cuando me enfado
Celui qui ne veut jamais perdreEl que no querrá ni una vez perder
Et il m'a demandé cette chansonY me ha pedido esta canción
Je ne peux pas refuserYo no puedo negarme
Allez, prends-le, prends mon cœurVen tómalo, toma mi corazón
Petit géant, qu'est-ce que tu as imaginé cette foisPequeño gigante que se te ocurrido esta vez
Pour que je restePara que me quede
Et qu'on aille ensemble ensuite vers des endroits que je n'avais jamais imaginésY vayamos juntos después hacia lugares que jamás imagine
Et que je découvre avec ta mainY que de tu mano descubriré
Et la chance arrive, quand il voit que tout va bienY viene la suerte, cuando ve que todo está bien
Que tes yeux brillent et que tu veux revenir aux rêvesQue tus ojos brillan y a los sueños quieren volver
Pour que rien de mauvais ne puisse arriverPara que nada malo pueda suceder
Et que tu sois toujours ce que tu veux êtreY que seas siempre lo que tú quieras ser

Laisse-moi te serrerDeja que te abrace
Laisse-moi te dire pourquoiDeja que te diga porque
Rien n'est comme avant que je ne puisse t'avoirNada es como antes de que te pudiera tener
Tu m'as donné plus que je n'avais jamais imaginéMe has dado más de lo que nunca imagine
Cœur géant, je te veux toujoursCorazón gigante siempre te querer
Et ça bat plus fort parce qu'il voit que tout va bienY late más fuerte porque ve que todo está bien
Que tes yeux brillent et que tu veux revenir aux rêvesQue tus ojos brillan y a los sueños quieren volver
Pour que rien de mauvais ne puisse arriverPara que nada malo pueda suceder
Et que tu sois toujours ce que tu veuxY que seas siempre lo que tú quieras
Que tu décides toujours ce que tu veux êtreQue decidas siempre lo que tú quieras ser


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Maldita Nerea y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección