Tú Eres La Vida

You Are Life

Tú Eres La Vida

There’s always a light nearby, bringing opportunityHay una luz siempre cerca, trae la oportunidad
You’re not the fear that lingersNo eres el miedo que queda
You’re the life you giveEres la vida que das
And it came without warning, and it came without askingY llegó sin avisarte, y llegó sin preguntar
And in your eyes it dives deep, and takes your freedom awayY en tus ojos adentrarse, y tu libertad llevarse
To where it never wanted to be.A donde nunca quiso estar.

And the cold came home, and the urge to cryY se trajo el frío a casa, y las ganas de llorar
And it dares to walk around sayingY se atreve a andar diciendo
That you’re out of timeQue ya no te queda tiempo
And that you have to leaveY que te tienes que marchar
But your love is stronger, it’s strongerPero tu amor puede más, puede más

No star is aloneNinguna estrella está sola
Nor does it stop shiningNi deja de brillar
Even if silence and hoursAunque el silencio y las horas
Try to make it cryQuieran hacerla llorar
You fill the shadows with lightLlenas de luces las sombras
You silence the lonelinessCallas la soledad
You’re not the fear that drownsNo eres el miedo que ahoga
You’re the life you give.Eres la vida que das

No one knows how much it hurtsNadie sabe cuánto duele
Or how close you areNi lo cerca que se está
To giving in to the giantDe rendirse ante el gigante
To breaking at every momentDe romperse a cada instante
In the harsh reality.Ante la cruda realidad.
But your love is stronger, it’s strongerPero tu amor puede más, puede más

There’s always a light nearbyHay una luz siempre cerca
Bringing opportunityTrae la oportunidad
To the princesses who dreamA las princesas que sueñan
That everything can changeQue todo puede cambiar
And even though the road is bitterY aunque el camino es amargo
And I know it will hurtY sé que dolerá
Even the longest winterHasta el invierno más largo
Surrenders to the sea.Muere rendido ante el mar

No star is aloneNinguna estrella está sola
Nor does it stop shiningNi deja de brillar
Even if silence and hoursAunque el silencio y las horas
Try to make it cryQuieran hacerla llorar
You fill the shadows with lightLlenas de luces las sombras
You silence the lonelinessCallas la soledad
You’re not the fear that drownsNo eres el miedo que ahoga
You’re the life you giveEres la vida que das
You’re the life you give.Eres la vida que das

No star is aloneNinguna estrella está sola
Nor does it stop shiningNi deja de brillar
Even if silence and hoursAunque el silencio y las horas
Try to make it cryQuieran hacerla llorar
You fill the shadows with lightLlenas de luces las sombras
You silence the lonelinessCallas la soledad
You’re not the fear that drownsNo eres el miedo que ahoga
You’re the life you give.Eres la vida que das

There’s always a light nearbyHay una luz siempre cerca
Bringing opportunityTrae la oportunidad
To the princesses who dreamA las princesas que sueñan
That everything can changeQue todo puede cambiar
And even though the road is bitterY aunque el camino es amargo
And I know it will hurtY sé que dolerá
Even the longest winterHasta el invierno más largo
Surrenders to the seaMuere rendido ante el mar
Surrenders to the sea.Muere rendido ante el mar

There’s always a light nearbyHay una luz siempre cerca
Bringing opportunityTrae la oportunidad
You’re not the fear that lingersNo eres el miedo que queda
You’re the life you giveEres la vida que das
You’re the life you give.Eres la vida que das