Coração Ruim

Corazón Malo

Coração Ruim

(Corazón malo)(Coração ruim)
Sangrando por las calles suciasSangrando pelas ruas sujas
Ya son las tres de la mañanaJá são três horas da manhã
(Corazón malo)(Coração ruim)
Debería rechazar tu dolorDeveria recusar a sua dor
No debería rechazarNão deveria recusar
Tu amorO seu amor

(Corazón malo)(Coração ruim)
Ten cuidado conmigoTome cuidado comigo
Porque las cosas pueden empeorarPois as coisas podem piorar
(Corazón malo)(Coração ruim)
Mi alegría no tiene nombreMinha alegria não tem nome
No tiene un rostro, no tieneNão tem um rosto, não tem
CompasiónCompaixão

Solo quería tener algo, algo a qué aferrarmeSó queria ter alguma coisa, alguma coisa para se apegar
Después de eso, al final irme, irmeDepois disso, no final ir embora, ir embora
Y nunca más volverE nunca mais voltar

(Corazón malo)(Coração ruim)
Pon en la cruz mi cuerpo quebradoPonha na cruz o meu corpo quebrado
Quémame con las colillasMe queime com as guimbas
De tus cigarrillosDos seus cigarros
MalditosAmaldiçoados

(Corazón malo)(Coração ruim)
Levantar las cortinasLevantar as cortinas
Escuchar tus mentirasOuvir suas mentiras
Con la certeza de que yo voy, yo voyCom a certeza de que eu vou, eu vou
A involucrarmeMe envolver

Entonces haz el puente entre tú y yoEntão faça a ponte entre eu e você
Actos impulsivos y mis sueños despiertosAtos impensados e os meus sonhos acordados
Y tus deseos y mis pecadosE os teus desejos e os meus pecados
No puedo desprenderme del pasadoEu não consigo me desprender do passado
No podía salir mal, salir malNão podia dar errado, dar errado
No podía salir mal, salir malNão podia dar errado, dar errado

Solo quería tener algo, algo a qué aferrarmeSó queria ter alguma coisa, alguma coisa para se apegar
Después de eso, al final irme, irmeDepois disso, no final ir embora, ir embora
Y nunca más volverE nunca mais voltar
Y nunca más volverE nunca mais voltar
Y nunca más volverE nunca mais voltar