A Ghost Within

Un Fantasma Dentro

A Ghost Within

Conté horasI counted hours
Viviendo mis añosLiving my years
Una memoria efímeraAn ephemeral memory's
Aún dentro de míStill inside of me

Y todo este dolor enterradoAnd all this buried pain
Explota dentro de mis venasExplodes inside my veins
¿Sufrirás en silencioWill you suffer in silence
Mientras en la eternidad lo haré yo?As in eternity I will?

¿En otra vida me perdonarás?In another life you will forgive me?
¿Por qué estoy perdido? ¿Por qué hay un fantasma dentro de mí?Why am I lost? Why there's a ghost inside of me?
Esperanzas borradas de nuevoHopes erased again
Por el juego infantil que jugué contigoBy childish game I played with thee

Susurré mi oraciónI whispered my prayer
A mi fantasma interiorTo my ghost within
Lleno de espacios vacíosFull there empty spaces
Pero lo mantengo en todos mis sueñosBut keep him in all my dreams

¿Por qué estoy perdido?Why am I lost?
¿Por qué hay un fantasmaWhy there's a ghost
Dentro de mí?Inside of me?
Dentro de mí...Inside of me...

Déjame solo...Leave me alone...

¿Por qué estoy perdido?Why am I lost?
¿Por qué hay un fantasmaWhy there's a ghost
Dentro de mí?Inside of me?

Por siempre estaré avergonzadoForever I'll be ashamed
Por todas las mentirasFor all the lies
Que te dije a tiI told to thee

¿Por qué estoy perdido?Why am I lost?
¿Por qué hay un fantasmaWhy there's a ghost
Dentro de mí?Inside of me?

Sin perdónUnforgiven
Amor inolvidableUnforgotten love
Pero lo mantengo en todos mis sueñosBut keep him in all my dreams