300 From Sparta

300 De Esparta

300 From Sparta

Así marchamosSo we march
Hacia las puertas del infiernoInto the doors of hell
Termópilas bajo fuegoTermopilas under fire
Así marchamosSo we march
La bestia siempre disfruta del olor de la próxima cazaThe beast ever likes the smell of the next hunting
Leonidas, mi rey, confiaremos en nuestrasLeonidas, my king we´ll trust in our
Lanzas, Espadas, EscudosSpears, Swords, Shields
Huesos, Carne y SangreBones, Flesh and Blood
Cubriendo nuestras rodillasCovering our knees
Escribiendo en la arena... en nuestras almas, en nuestros sueñosWriting on the sand..in our souls, in our dreams
3 CIENTOS3 HUNDRED
300 de Esparta300 of Sparta
Marchando de nuevoMarching again
300 de Esparta300 of Sparta
Sin miedo, sin dolorNo fear, no pain

(CORO)(CHORUS)
El terror aumentaIncreasing terror
Los persas se acercanThe Persians are coming
Ahora es agosto, la luna llena brilla para nosotrosNow is August, the fullmoon is shining for us
Jerjes está sonriendoXerxes is smiling
El dios-rey de PersiaThe god-king of Persia
Ahora es agosto, probará su propia sangreNow is August, he will taste his own blood

Honor, Deber, Gloria, Combate, VictoriaHonor, Duty, Glory, Combat, Victory
Todos listos para morirAll ready to die

El profeta dijo:The prophet said:
"Nadie olvidará... olvidará estos días""No one will forget ... will forget these days"
El oráculo dijo:The oracle said:
"Nadie luchará hoy""No one will fight today"
Solo decimos una cosa...We just say one thing...
Leonidas, mi rey, confiaremos en nuestrasLeonidas, my king we´ll trust in our
Lanzas, Espadas, EscudosSpears, Swords, Shields
Huesos, Carne y SangreBones, Flesh and Blood
Cubriendo nuestras rodillasCovering our knees
Escribiendo en la arena... en nuestras almas, en nuestros sueñosWriting on the sand..in our souls, in our dreams
3 CIENTOS3 HUNDRED
300 de Esparta300 of Sparta
Marchando de nuevoMarching again
300 de Esparta300 of Sparta
Sin miedo, sin dolorNo fear, no pain
RespétenosRespect us

Enemigos empaladosImpaled enemies
Agonía dispersaScattering agony
Iremos a cenar al infiernoWe´re going to supper in hell
Como un mar furiosoAs a raging sea
Sin clemenciaWithout clemency
RecuérdenosRemember us
Empalando enemigosImpaling enemies
Agonía dispersaScattering agony
Iremos a cenar al infiernoWe´re going to supper in hell
Los guerreros fueron moldeados por los diosesWarriors were moulded by gods

(Repetir CORO)(Repeat CHORUS)

Así que morimos por nuestra tierraSo we die for our land
Así que morimos por nuestro reySo we die for our king
Así marchamos...So we march...