The Poisin Tree

El Árbol Envenenado

The Poisin Tree

Marchando...Marching...
A través de este reino de dolorThrough this reign of pain
El agua es sueño y deleiteWater is dream and delight
Luchando...Fighting...
Caminando noche y díaWalking night and day
Alma miserableMiserable soul
Olvidada para morirForgotten to die
Renacido de entre los muertosReborn of the dead
Espada de la verdadSword of the truth
Escucha mis palabrasListen to my words
Como un águila, estoy preparado para volarLike an eagle,i'm prepared to fly

MírameLook at me
Soy la prueba del pecadoI'm the proof of the sin

'Estaba enojado con mi amigo:"i was angry with my friend:
Le dije a mi ira, mi ira terminóI told my wrath,my wrath did end
Estaba enojado con mi enemigo:I was angry with my foe:
No lo dije, mi ira creció.I told it not,my wrath did grow.

Y lo regué con miedo;And i watered it in fear;
Noche y mañana con mis lágrimas;Night and morning with my tears;
Y lo bañé con sonrisas,And i sunned it with smiles,
Y con engaños suaves y engañosos,'And with soft deceitful wiles,"
Marchando...Marching...
A través de este reino de dolorThrougt this reign of pain
El agua es sueño y deleiteWater is dream and delight
Luchando...Fighting...
Caminando noche y díaWalking night and day
Alma miserableMiserable soul
Olvidada para morirForgotten to die

Renacido de entre los muertosReborn of the dead
Espada de la verdadSword of the truth
Escucha mis palabrasListen to my words
Como un águila, estoy preparado para volarLike an eagle,i'm prepared to fly

'Y creció tanto de día como de noche," and it grew both day and night,
Hasta que dio una manzana brillante,Till it bore an apple bright,
Y mi enemigo la vio brillar,And my foe beheld it shine,
Y supo que era míaAnd the knew that it was mine

Y se coló en mi jardínAnd into my garden stole
Cuando la noche había velado el poloWhen the night had veiled the pole
Por la mañana, feliz veoIn the morning glad i see
A mi enemigo tendido bajo el árbol'My foe outstretched beneath the tree"
MírameLook at me
Soy la prueba del pecadoI'm the proof of the sin

Renacido de entre los muertosReborn of the dead
Espada de la verdad, escucha mis palabrasSword of the the truth listen to my words
Como un águila, estoy preparado para volarLike an eagle,i'm prepared to fly