The Styx River

El río Estigia

The Styx River

La luna llena se alza, dorada y poderosaFullmoon rises, golden and mighty
Sobre las costas hiperbóreasAbove hyperborean shores
Navegando por el antiguo ríoSailing on the long old river
El barco más oscuro de la tierraThe blackest ship on earth

Hombre estigio, sacerdotes de SetStygian man, priests of set
Guardián del caminoGuardian of the road
Cruzando el río EstigiaCrossing the styx river
Y entonando el canto de la espadaAnd chanting the canticle of the sword

Serpiente del sur, más fuerte que IshtarSerpent of the south, stronger than isthar
Un carro de bronce retumbaba sobre las banderasA bronze chariot rumbled along the flags

¡Fuego atrae fuego!Fire draws fire!

El Dios de cabeza de serpiente, cetro de aceroThe snak-headed God, scepter of steel
Sonidos rituales en el barcoRitual sounds on the boat
Paga el precio por tu vidaPay the price for your life
Bebe el elixir de sangreDrink the elixir blood

Hipnotizado, olas mágicasHypnotized, magic waves
Las melodías de la muerteThe melodies of death
Cruzando el río Estigia (río Estigia)Crossing the styx river (river styx)
Bailando el sonido del dolorDancing the sound of pain

Serpiente del sur, más fuerte que IshtarSerpent of the south, stronger than isthar
Un carro de bronce retumbaba sobre las banderasA bronze chariot rumbled along the flags

Fuego atrae fuegoFire draws fire
SetSet