Divine Tragedy

Tragedia Divina

Divine Tragedy

Nos regalas enfermedad, nos regalas tus mentiras, tú, tú nos regalas la culpaYou gift us disease, you gift us your lies, you, you gift us the blame

Pones tu rodilla sobre nuestras gargantasYou place your knee upon our throats
Para robar nuestro aliento y robar nuestra esenciaTo steal our breath and steal our essence
Afirmas ser nuestros hermanos y profetasYou claim to be our brothers and prophets
Manipulación al traicionar la confianzaManipulation by misplacing trust

Armas el miedo, armas la feWeaponizing the fear, weaponizing the faith
Armas la lujuria, armas la naturaleza humanaWeaponizing the lust, weaponizing human nature
Divídenos, seres mezquinos, divídenos a todosDivide us, petty beings, divide us all

Le cortas la garganta al opresorYou slit the throat of the oppressor
No con cuchillo, espada ni hachaNot with knife, sword, nor axe
Vacío de fe o mente lealEmpty of faith or loyal mind
La tragedia es tu divinidadTragedy is your divine

Armas el miedo, armas el futuroWeaponizing the fear, weaponizing the future
Armas el odio, armas a los seres humanosWeaponizing the hate, weaponizing human beings
DivídenosDivide us
Divídenos a todosDivide all
Divídenos como ganadoDivide us all like cattle
Experimento o disidente, tu lealtad es evidenteExperiment or dissident, your loyalty is evident

Reúne como ovejas y escucha las palabrasGather like sheep and hear the words
Sigue como esclavos y atiende las heridasFollow like slaves and heed the wounds
Bromean como niños, en masa cantanBanter like children, in mass they sing
Sin lógica, sin conocimiento, sin cuidado de estoNo logic, no knowledge, no care of these

Guiados como ganado hacia la hoja del amoGuided like cattle to master's blade
Ebrio de vino y gordo de odioDrunken with wine and fat with hate
Alimentado por la mano sucia y contaminadaFed by the hand unwashed and unclean
Sin lógica, sin conocimiento, sin cuidado de estoNo logic, no knowledge, no care of these

Atas las manos de los deslealesYou tie the hands of the unloyal
Robas el aliento que disienteYou steal the breath that disagrees
Silencias la voz que clama deshonestaYou mute the voice that cries dishonest
La tragedia es tu éxtasisTragedy is your ecstasy

Armas el miedo, armas la feWeaponizing the fear, weaponizing the faith
Armas la lujuria, armas la naturaleza humanaWeaponizing the lust, weaponizing human nature
DivídenosDivide us
Divídenos a todosDivide all
Armas el miedo, armas el futuroWeaponizing the fear, weaponizing the future
Armas el odio, armas a los seres humanosWeaponizing the hate, weaponizing human beings
DivídenosDivide us
Divídenos a todosDivide all
Divídenos a todosDivide us all