Circle Of The Afflicted

Círculo de los Afligidos

Circle Of The Afflicted

Abrumados por el mal, derrotados por sus propios miedos, ahora empujados en la oscuridadOverwhelmed by evil, defeated from their own fears, now pushed in obscurity
Pecadores eternos, esclavos de su conciencia y ahora víctimas de su cegueraEternal sinners, slaves of their awareness and now victims of their blindness
Lágrimas teñidas por la sangre fluyen a lo largo de las cicatrices que marcan los rostros de los condenadosTears tint by blood flow along the scars that dig the faces of the damned
Lluvia negra cae en la oscuridad y ahora envuelve la oscuridadBlack rain falls in obscurity and now wraps the darkness
La maldad de estas tierras oscuras respira en el aire, y hace que todos sean parte de ellaThe wickedness of these dark lands breathes in the air, and makes all part of it

Este es el círculo de los afligidosThis is the circle of the afflicted
Este es el círculo de los afligidosThis is the circle of the afflicted

Almas destinadas a no enfrentar su destino, porque no existeSouls destined to not face their destiny, because it doesn't exist
Solo su sufrimiento y su sangre hacen que el tiempo se alejeOnly their suffering and their blood makes time flow away
El tiempo para morir y luego renacer bajo el signo del dolorThe time to die and then reborn under the sign of pain
Gritos de desesperación que nunca serán escuchados, resuenan a través de las gargantas del abismoCries of desperation that will never be listened , echo through the throats of the abyss
Frías y petrificadas como los corazones negros de sus dominadoresCold and petrified like the black hearts of their dominators

Este es el círculo de los afligidosThis is the circle of the afflicted
Este es el círculo de los afligidosThis is the circle of the afflicted

Ahora que sus recuerdos comienzan a debilitarse junto con sus esperanzasNow that their memories begin to weaken together with their hopes
Las perversiones terrenales y la debilidad desaparecen con su salvaciónThe earthly perversions and weakness vanish with their salvation
Este es tu tierra prometida y aquí vagarás en duelo,This is your promised land and here you'll wander in grief ,
En dueloIn grief

Abandonados para siempre por tus certezas y ahora atormentados por tus pecadosAbandoned forever by your certainties and now tormented by your sins
Escuchas el miedo que se cierne en el aire, el aire de la desesperación,You listen to the fear that overhangs in the air, the air of desperation,
DesesperaciónDesperation