Кровавые Слезы

Larmes de Sang

Кровавые Слезы

Des yeux fatiguésУставшие глаза
Reflet de la douleur,Отражают боль,
Une larme tombéeУпавшая слеза
Est devenue glace.Превратилась в лед.
Une âme perdueПадшая душа
Brûle dans le feu des péchés,Горит в огне грехов,
Apaisant la peurОстужая страх
Des siècles...Веков…

Des larmes de sangКровавые слезы
Des anges de la mortАнгелов смерти
Réchaufferont les cœursСогреют сердца
Des âmes refroidies.Остывших душ.
Dans les bras de la peurВ объятиях страха
Dans une chanson de mort,В предсмертной песни
Les anges des ténèbresАнгелы тьмы
Nous sauveront...Нас спасут…

Un jeu cruelЖестокая игра
Dans une passion ardente,В пылающей страсти,
Des yeux enflammésГорящие глаза
D'un pouvoir impuissant.Беспомощной власти.
Pas de salut –Спасения нет –
Le salut est la mort,Спасение смерть,
Elle boira tout le sangИспьёт всю кровь
D'un amour cruel.Жестокая любовь.

Des larmes de sangКровавые слезы
Des anges de la mortАнгелов смерти
Réchaufferont les cœursСогреют сердца
Des âmes refroidies.Остывших душ.
Dans les bras de la peurВ объятиях страха
Dans une chanson de mort,В предсмертной песни
Les anges des ténèbresАнгелы тьмы
Nous sauveront...Нас спасут…

Des cœurs englués dans l'ombreСердца погрязшие в тени
Portant peur et mort.Несущих страх и смерть.
Les yeux d'un amour trompéГлаза обманутой любви
Éteindront ta lumière dans l'âme...Убьет в душе твой свет…

Des larmes de sangКровавые слезы
Des anges de la mortАнгелов смерти
Réchaufferont les cœursСогреют сердца
Des âmes refroidies.Остывших душ.
Dans les bras de la peurВ объятиях страха
Dans une chanson de mort,В предсмертной песни
Les anges des ténèbresАнгелы тьмы
Nous sauveront...Нас спасут…