Оставьте Мне Крылья

Déjame las alas

Оставьте Мне Крылья

Déjame las alas, volaréОставьте мне крылья, я буду летать
Déjame mi almaОставьте, душу мне
Déjame el sueño, no hace falta mentirОставьте мне мечту, не надо лгать
Quiero vivir fueraЯ хочу жить вне

Ángeles caen, sueños hechos añicosПадают ангелы, в дребезги мечты
Destruye este mundo, nos destruimosРазрушает этот мир, разрушаем мы
No hay ideales en el mundo, es nuestra mentiraИдеалов в мире не, это наш обман
Los ángeles mueren, nuestro templo está vacíoУмирают ангелы, опустел наш храм

Quiero volar, vivo a través de tiЯ хочу лететь, я живу тобой
Este mundo perfecto, lo tomo como míoЭтот идеальный мир, забирай я твой
Este mundo de nubes, vivo en el paraísoЭтот мир из облаков, я живу в раю
Déjame las alas para volarОставьте крылья чтоб лететь
Déjame mi almaОставьте душу мою

Ángeles llorando, ángeles en sangreАнгелы все в слезах, ангелы в крови
Este mundo no perdona, destruye sus sueñosНе щадит этот мир, рушит их мечты
No hay a dónde huir, no hay idealesНе куда не сбежать, идеалов нет
Me arrancaron las alas, se apagaВырвали крылья мне, гаснет
No tengo alma, tampoco alasУ меня нет души, крыльев тоже нет
Este mundo me ha consumido, la última luz en míЭтот мир поглотил, во мне последний свет
No grito, no quiero, las emociones están muertasНе кричу, не хочу, эмоции мертвы
Esto es todo lo que pudimos crearЭто все что создать смогли мы

Mi mirada, mi gritoМой взгляд, мой крик
Escuchamos el vacíoСлышим пустоту
Mi sueño, mi rostroМой сон, мой лик
En un jardín de lágrimasВ слезном я саду
Mi risa, mi sonidoМой смех, мой звон
Frío desde adentroХолод изнутри
Mi llanto, mi gemidoМой плач, мой стон
Y no vemos nadaИ не видим мы