Ангелы В Слезах

Ángeles en lágrimas

Ангелы В Слезах

Muy cercanos me resultan el dolor y el sufrimientoМне близки боль и близки страдания
Y en tus ojos veo desesperaciónИ в ваших глазах я вижу отчаяние
Y en tus ojos se reflejan ellosИ в ваших глазах отразились они
Sentimos el dolor más fuerte que ellosМы чувствуем боль сильней чем они

Sí, nuestro dolor corta el alma, mata el almaДа наша боль режет душу, убивает душу
Sí, nuestro dolor nos mataДа наша боль убивает нас

Y las lágrimas de los ojos corren por el rostroИ слезы из глаз текут по лицу
Y la sangre se enfría en nuestras copasИ кровь остывает в наших бокалах
Sentimos dolor, sentimos miedoМы чувствуем боль, мы чувствуем страх
Incapaces de contener nuestra desesperaciónНе в силах сдержать наше отчаяние

Sí, nuestro dolor corta el alma, mata el almaДа наша боль режет душу, убивает душу
Sí, nuestro dolor nos mataДа наша боль убивает нас
Ya no hay alas detrás de nuestra espaldaКрыльев больше нет за нашей спиною
No hay alas, somos ángeles en lágrimasКрыльев нет, мы ангелы в слезах.

Nuestra vida - ópera de muerteНаша жизнь – смерти опера
Nuestra muerte - ópera de vidaНаша смерть – жизни опера
Nuestro dolor - ópera de vidaНаша боль – жизни опера
Nuestra vida - ópera de muerteНаша жизнь – смерти опера

Somos víctimas de nuestros propios sentimientos - demonios y ángelesМы жертвы собственных чувств – демоны и ангелы
Creadores de tragedias personales, de su evangelioСоздатели личных трагедий, своей евангелии
En el interior vacío, me está matandoВ нутрии пустота, убивает меня.

El mundo se derrumbará, el miedo a nuestra vidaРухнет мир, нашей жизни страх
Estamos solos, el colapso de los idealesМы одни, идеалам крах