Broken By Two

Roto por Dos

Broken By Two

Así que fue una mala traducciónSo it was a mistranslation
¿Es cierto que dañó tu orgullo?Is it true that it damaged your pride?
Pero si solo fue en mi menteBut if it was only in my mind
¿Es mejor guardarlo adentro?Is it best just to keep it inside?

Oh, no quise que sonara malOh, I didn't mean to make it sound bad
Oh, ¿y si en realidad no sabía?Oh, and what if I didn't really know?
Oh, si pudiera alejarme de estoOh, if I could turn away from this
Oh, ¿qué podría decir?Oh, what could I say?

Y si solo fue para satisfacerAnd if it was only to satisfy
Una comunicación perdidaA communication that's lost
Un idioma que fue roto por los dosLanguage that was broken by two of us
Cuando dijiste que no era una bromaWhen you said that it wasn't a joke

Oh, no quise que sonara malOh, I didn't mean to make it sound bad
Oh, ¿y si en realidad no sabía?Oh, and what if I didn't really know?
Oh, si pudiera alejarme de estoOh, if I could turn away from this
Oh, ¿qué podría decir?Oh, what could I say?

Sabía en el momento en que lo dije que te diste la vueltaI knew in the moment I said it then you turned away
Y si no fuera por un segundo que diríaAnd if it wasn't for a second that I would say