Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 13

No Confidence

Malena Zavala

Letra

Kein Vertrauen

No Confidence

Jeder hier ist verwirrt undEverybody out here confused and
Öffnet die Augen für die Nachrichten, dassOpening their eyes to the news that
Alles, was du aufgewachsen bist zu glauben, keine Tatsache istEverything you grow up believing is not a fact
Keine Tatsache, keine TatsacheNot a fact, not a fact

Und alles, was ich habe, ist Zeit, kein Geld mehrAnd all I got is time, got no money left
All die Dinge, die ich gegeben habe, waren wohl nicht genugAll the things I gave weren't enough I guess
Erst dann siehst du, wenn du zurückblickst, weißt du nicht, was als Nächstes kommtIt’s only then you see, looking back you don’t know what’s next
Weißt du, was als Nächstes kommt, was als Nächstes kommtKnow what’s next, know what’s next

Oh ohOh oh
Kein VertrauenNo confidence
Kein VertrauenNo confidence
Kein VertrauenNo confidence
Kein VertrauenNo confidence

Ich habe nach der Decke gegriffenI was reaching out at the ceiling
Und niemand wusste, was er mit mir anfangen sollteAnd no one even knew what to do with me
Dachtest, du könntest anrufen, ich war weg, hab nie abgehobenThinking you could call, I was gone, never picking up
Abgehoben, abgehobenPicking up, picking up

Und vielleicht geht das tiefer, als ich je wissen werdeAnd maybe this goes deeper than I’ll ever know
Früher, als ich jünger war, wurde ich kaltBack when I was younger, I was growing cold
Aber wie kannst du dich verbinden und weiterentwickeln, wenn sie dich niedermachenBut how can you connect and evolve when they put you down
Dich niedermachen, dich niedermachen, niedermachen?You down, you down, down?

Oh ohOh oh
Kein Vertrauen (wenn du siehst, wie dein Stolz sinkt)No confidence (when you see your pride going down)
Kein Vertrauen (und niemand da, der dich aufrichtet)No confidence (and no one there lifting you up)
Kein Vertrauen (ich sehe mich nie irgendwohin gehen)No confidence (I never see myself going anywhere)
Kein Vertrauen (aber kennst du mich, würde ich aufgeben?)No confidence (but knowing me, would I give up?)

Ich versuche, ich versuche, den Verstand allein zu bekämpfen, ich weiß, es ist schwer, mich über Wasser zu haltenI try, I try to fight the mind alone, I know it’s hard to keep myself afloat
Ich versuche, ich versuche, einen besseren Weg zu finden, um freundlicher zu mir selbst zu sein, ich weißI try, I try to find a better way to be more kinder to myself, I know
Ich versuche, ich versuche, du weißt, ich versuche, mehr zu gefallen für dein perfektes LebenI try, I try, you know I try to be more pleasing for your picture perfect life
Ich versuche, ich versuche, allen Bedeutungen deiner Worte unter der Linie der Konsequenz zu entkommenI try, I try to leave all meaning of your words under the line of consequence

Kein Vertrauen (wenn du siehst, wie dein Stolz sinkt)No confidence (when you see your pride going down)
Kein Vertrauen (und niemand da, der dich aufrichtet)No confidence (and no one there lifting you up)
Kein Vertrauen (ich sehe mich nie irgendwohin gehen)No confidence (I never see myself going anywhere)
Kein Vertrauen (aber kennst du mich, würde ich aufgeben?)No confidence (but knowing me, would I give up?)

Kein Vertrauen (wenn du siehst, wie dein Stolz sinkt)No confidence (when you see your pride going down)
Kein Vertrauen (und niemand da, der dich aufrichtet)No confidence (and no one there lifting you up)
Kein Vertrauen (ich sehe mich nie irgendwohin gehen)No confidence (I never see myself going anywhere)
Kein Vertrauen (aber kennst du mich, würde ich aufgeben?)No confidence (but knowing me, would I give up?)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Malena Zavala y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección