Essa Menina - João Marcelo Bôscoli & Simoninha

Esa Chica - João Marcelo Bôscoli & Simoninha

Essa Menina - João Marcelo Bôscoli & Simoninha

Esa chica es un chiste (que sale caro)Essa menina é um barato (que sai caro)
Esa chica es un chiste (que sale caro)Essa menina é um barato (que sai caro)

Ella decía todos los díasEla falava todo dia
que te amaba y te queríaque te amava e te queria
Pero a veces olvidabaMas as vezes esquecia
que el nombre de otro decíaque o nome de outro ela dizia
Pero a veces olvidabaMas as vezes esquecia
que el nombre de otro decíaque o nome de outro ela dizia
Esa chica es un chiste (que sale caro)Essa menina é um barato (que sai caro)
Esa chica es un chiste (que sale caro)Essa menina é um barato (que sai caro)

Él no sabía que ese amor era pasajeroEle não sabia que aquele amor era passageiro
Él no sabía que ese amor era interesadoEle não sabia que aquele amor era interesseiro
Jugó con su amorBricou com seu amor
Jugó con su pazBrincou com sua paz
Jugó con su feBrinco com sua fé
Su inocencia fue demasiadoSua inocência foi demais
Jugó con su amorBricou com seu amor
Jugó con su pazBrincou com sua paz
Jugó con su feBrinco com sua fé
Su inocencia fue demasiadoSua inocência foi demais

Pero a cualquier hora ella se bloqueaMas a qualquer hora ela trava
y contaba una historia.e contava uma historia.
Pero a cualquier hora ella se bloqueaMas a qualquer hora ela trava
y contaba una historia.e contava uma historia.

Esa chica es un chiste (que sale caro)Essa menina é um barato (que sai caro)
Esa chica es un chiste (que sale caro)Essa menina é um barato (que sai caro)

Siempre le digo que se dé cuentaVivo dizendo pra ele se ligar
que se dé cuenta de que en misse tocar só que nas minhas
él no va a creer.ele não vai acreditar.
Va a pensar que es envidia solo porque soy parecido.Vai achar que é inveja só porque eu sou parecido.
En el otro lado de la moneda ella es fielNo outro lado da moeda ela é fiel
Y callada y quiere todo en la palma de su manoE queito e quer tudo na palma da sua mão
El cuchillo, el queso y el pan.A faca o queijo e o pão.
Siempre le digo que se aleje del tontoVivo dizendo pra sair fora do vacilão
Si ella tiene es de quien más quiera.Se ela tem é de quem mais quiser.
Hijo de mosca queriendo ser engañadoFilho de mosca querendo ser iludido
¿Será que Dios le dio su merecido castigo?Será que Deus deu seu castigo merecido.
Discretamente, totalmente, atrofiada, qué tonto.Discretamente, totalmente, atrofiada, que vacilado.
Allá va él con la cabeza adornadaLá vai ele com a cabeça enfeitada
Está siendo engañado por detrás.Está sendo passado pra traz.
En la lista de los chicos de ganado está en primer lugar.Na lista dos caras de boi está em primeiro lugar.

Esa chica es un chiste (que sale caro)Essa menina é um barato (que sai caro)
Esa chica es un chiste (que sale caro)Essa menina é um barato (que sai caro)

Ella decía todos los díasEla falava todo dia
que te amaba y te queríaque te amava e te queria
Pero a veces olvidabaMas as vezes esquecia
que el nombre de otro decíaque o nome de outro ela dizia
Pero a veces olvidabaMas as vezes esquecia
que el nombre de otro decíaque o nome de outro ela dizia
Esa chica es un chiste (que sale caro)Essa menina é um barato (que sai caro)
Esa chica es un chiste (que sale caro)Essa menina é um barato (que sai caro)

Él no sabía que ese amor era pasajeroEle não sabia que aquele amor era passageiro
Él no sabía que ese amor era interesadoEle não sabia que aquele amor era interesseiro
Jugó con su amorBrincou com seu amor
Jugó con su pazBrincou com sua paz
Jugó con su feBrinco com sua fé
Su inocencia fue demasiadoSua inocência foi demais
Jugó con su amorBrincou com seu amor
Jugó con su pazBrincou com sua paz
Jugó con su feBrinco com sua fé
Su inocencia fue demasiadoSua inocência foi demais

Pero a cualquier hora ella se bloqueaMas a qualquer hora ela trava
y contaba una historia.e contava uma historia.
Pero a cualquier hora ella se bloqueaMas a qualquer hora ela trava
y contaba una historia.e contava uma historia.

Esa chica es un chiste (que sale caro)Essa menina é um barato (que sai caro)
Esa chica es un chiste (que sale caro)Essa menina é um barato (que sai caro)