Ritmo da Chuva (Rhythm of the Rain) - Sr. Banana & Heartbreakers

Ritmo de la Lluvia - Sr. Banana & Heartbreakers

Ritmo da Chuva (Rhythm of the Rain) - Sr. Banana & Heartbreakers

Miro la lluvia que no quiere pararOlho para a chuva que não quer cessar
Y en ella veo a mi amorE nela vejo o meu amor
Esta lluvia ingrata que no cesaráEssa chuva ingrata que não vai parar
Para aliviar mi dolorPra aliviar a minha dor

Sé que mi amor se fue muy lejosEu sei que meu amor pra muito longe foi
Con la lluvia que cayóCom a chuva que caiu
Oh gente por favor dileOh gente por favor pra ela vai contar
Que mi corazón se rompióQue o meu coração se partiu

Lluvia, trae a mi amorcitoChuva traga o meu benzinho
Porque necesito cariñoPois preciso de carinho
Dile que no me deje tan tristeDiga a ela pra não me deixar triste assim

El ritmo de las gotas al caer al sueloO ritmo dos pingos ao cair no chão
Solo me hace recordarSó me deixa relembrar
Espero no quedarme esperando en vanoTomara que eu não fique a esperar em vão
Por ella que me hace llorarPor ela que me faz chorar

Lluvia, trae a mi amorcitoChuva traga o meu benzinho
Porque necesito cariñoPois eu preciso de carinho
Dile que no me deje tan tristeDiga a ela pra não me deixar triste assim

No quiero solo pensarNão quero só pensar
Discutir, concientizarDiscutir, conscientizar
Hay mucho más en la vida que quiero experimentarHá muito mais na vida que eu quero experimentar
Por eso hablo de amor sin darme cuentaPor isso é que falo de amor sem perceber
Que lo que quería era estar solo contigoQue o que eu queria era estar só com você

Mi carro, mi casaMeu carro, minha casa
Sin ti no tiene sentidoSem você não faz sentido
No puedo entender cómo duele el amorNão posso compreender como o amor é dolorido
Por eso en este momento olvido mi misiónPor isso no momento esqueço a minha missão
Para hablar de amor y encantar el corazónPara falar de amor e encantar o coração
El corazónO coração
El corazónO coração
Llueve lluviaChove chuva
El corazónO coração