Rockstar

Rockstar

Rockstar

C'est une fille vraiment différenteEla é uma menina muito diferente
Cheveux courts, elle est tellement intelligenteCabelinho curto, ela é tão inteligente
Lui, c'est un guitariste, un peu maladroitEle é guitarrista, todo atrapalhado
Âme d'artiste, un peu négligéAlma de artista, meio desleixado

Elle vient d'un autre monde, aime l'aventureEla é de outro mundo, gosta de aventura
On dit que le gars est plein de manièresDizem que o garoto é cheio de frescura
Elle est intrépide, ne connaît pas la peurEla é destemida, desconhece o medo
Lui, il est un peu lâche, c'est pas un secretEle é meio frouxo, isso não é segredo

L'histoire d'un couple qui n'a rien à voirA história de um casal bem nada a ver
Mais crois-moi, qui a dit qu'il fallait être pareil ?Mas pode crer, quem falou que tem que ser igual?

Et quand je passerai à la télé ?E quando eu tocar na sua TV?
Tu verras, notre amour en direct nationalVocê vai ver, nosso amor em rede nacional

Quand le monde entier écouteraQuando o mundo inteiro ouvir
On va sourire, assis sur le canapéA gente vai sorrir, sentados no sofá
Je jure de te rendre heureuseEu juro fazer você feliz
Tout ce que j'ai toujours voulu, je serai ton rockstarTudo o que eu sempre quis, vou ser seu rockstar