Um Dia Lindo Li - O Rappa

Un Día Hermoso - O Rappa

Um Dia Lindo Li - O Rappa

Si dejaste todo atrásSe você largou tudo pra trás
Si tienes el sueño de vencerSe tem o sonho de vencer
Entonces no es para arrepentirseEntão não é pra se arrepender
Entonces no es para arrepentirseEntão não é pra se arrepender
La vida es una red de eleccionesA vida é uma teia de escolhas
Y las elecciones siempre las haces túE escolhas sempre são feitas por você
Entonces no es para arrepentirseEntão não é pra se arrepender
No es para arrepentirseEntão não é pra se arrepender
Deja que la vida se desenvuelvaDeixe que a vida desenrole
Para sorprendertePra te surpreender
Pero no es para arrepentirseMas não é pra se arrepender
No es para arrepentirseNão é pra se arrepender
La vida es una red de eleccionesA vida é uma teia de escolhas
Y las elecciones las haces túE escolhas são feitas por você
Y nunca es para olvidarE nunca é pra esquecer
Y no es para arrepentirseE não é pra se arrepender

Quien solo sabe hablarQuem só sabe falar
¿Cómo dar la idea si no sabe escuchar?Como dar a ideia se não sabe ouvir?
Porque lo que la vida traePorque aquilo que a vida traz
Trae al mundo y no solo a tiTraz pro mundo e não só pra ti
Solo dale importancia a la fuerza positiva que te hace seguirSó dê importância à força positiva que te faz seguir
Nunca te dejes llevar por la desesperaciónNunca deixe-se levar pelo desespero
Sigue hasta el final, sigue hasta el finalSiga até o fim, siga até o fim.

Y quien no tiene eleccionesE quem não tem escolhas
No sabe qué hacerNão sabe o que fazer
Pues se perdió en la sombraPois se perdeu na sombra
De elecciones de otro procederDe escolhas de um outro proceder
Bomba de tiempo, chicos en las calles sin leer y escribirBomba relógio, molecada nas ruas sem ler e escrever
Como un tipo perdido en la calleComo um cara perdido na rua
Viviendo en el mundo sin un porquéVivendo no mundo sem um porquê

Valentía, miedo, frustraciones, cancionesCoragem, medo, frustrações, canções
Emociones, traicionesEmoções, traições

Atento a la jugada, ve, llega, avanzaDe olho no lance vai, chega, avance
Regateó al defensor, al portero, guerrero es la oportunidadDriblou o zagueiro, o goleiro, guerreiro é a chance
No te canses, baila, lanza, corre, alcanzaNão canse, dance, lance, corra, alcance
La sutileza, el avance, el romanceA nuance, o advance, o romance
La carrera querida es pícara, vivida y sufridaA corrida querida é bandida vivida e sofrida
Varios que se quedan en la cinta, en la pista invertidaVários pica que fica na fita, na pista invertida
¡Puede ser! Solo llegarás si así lo deseasPode pah! Só vai chegar se você quiser
Y no hay de qué lamentarse, guerrero de feE não há o que se lamentar, guerreiro de fé
¿No eres lo que quieres? ¿Has sido solo lo que tienes?Você não é o que quer? Vem sendo mero o que tem?
Ve hasta tu límite, busca fuerza de lo altoVai até o seu limite, busca força do além
¿No escuchaste a nadie? ¿Contaste con alguien?Você não ouviu ninguém? Você contou com alguém?
Si no tienes disposición, la victoria no llegaSe não tem disposição, vitória não vem
Si armaste la pandilla o estás solo en el caminoSe montou a quadrilha ou tá sozinho na trilha
Si abriste un punto de venta o recordaste a la familiaSe abriu uma biqueira ou se lembrou da família
Si quieres progresar, permite que el amor regreseSe você quer o progresso, dê acesso ao amor voltar
Asume el riesgo, asume el error y tu lugarAssuma o risco, assuma o erro e o seu lugar

Un día hermoso, para algunos no significa nadaUm dia lindo, pra uns não diz nada
Y para otros, lo dice todoE pra outros, tem tudo a dizer
Un día hermoso, para algunos no significa nadaUma dia lindo, pra uns não diz nada
Y para otros, depende de lo que vesE pra outros, depende do que você vê
Lo dice todo, puede sorprenderteTem tudo a dizer, pode te surpreender

Playa y sol, Maracaná, fútbol, un día hermosoPraia e sol, maracanã, futebol, um dia lindo
Playa y sol, Maracaná, fútbol, un día hermosoPraia e sol, maracanã, futebol, um dia lindo