Forward

Hacia adelante

Forward

Estoy avanzandoI'm moving forward
Solo una palabraJust one word
Hacia adelanteForward
No se trata de mi pasadoIt ain't about my past
Se trata de mi futuroIt's about my future
Olvida esas cosas detrás de míForget those things behind me
Presionando hacia esas cosas delante de míPressing towards those things before me
Hacia adelanteForward
Hacia adelanteForward

MírameLook at me
Estoy libreI'm free
¿No puedes ver?Can't you see
Estoy libre de pecadoI'm sin free
Y no me importaAnd I don't care
Lo que crees que sabes de míWhat you think you know about me
Lo que me viste hacer o decirWhat you saw me do or say
O dónde estaba ayerOr where I was yesterday
Todo lo que sé esAll I know is
Hoy el Señor me tomóToday the lord took me in

Y me lavóAnd he washed me
Me limpió en su preciosa sangreHe cleansed me in his precious blood
Me hizo completo y me mostró amorMade me whole and showed me love
Nunca sentí nada igualI never felt nothing like it
Sí, él es mi Dios y me gustaYes, he's my God and I like it
Mantiene mi alma a salvo del peligroHe keeps my soul safe from danger
Más cerca que un amigoCloser than a friend
No, no es un extrañoNo, he's not a stranger
Ya no soy el mismoI'm not the same anymore
Nunca mirando hacia atrás con DiosNever looking back with God
Seguiré avanzandoI'll be moving

Estoy avanzandoI'm moving forward
Solo una palabraJust one word
Hacia adelanteForward
Ahora se trata de mi pasadoIt's now about my past
Se trata de mi futuroIt's about my future
Olvida esas cosas detrás de míForget those things behind me
Presionando hacia esas cosas delante de míPressing towards those things before me
Hacia adelanteForward
Hacia adelanteForward

Es cierto que todos fallamosTrue we do all fall short
Pero con Dios no espero hacerlo másBut with God I don't expect to anymore
Porque más grande es el que está en míBecause greater is he that is within me
Que el que está en el mundoThan he that's is in the world
No tengo tiempo para estar pensando en lo que hiceI ain't got time to be thinking bout what I did
O dónde estaríaOr where would I be
Si no hubiera hecho estoIf I didn't do this
Porque Dios sigue siendo DiosCause God is still God

Y él es bueno conmigoAnd he's good to me
Y no tengo tiempo para preocuparmeAnd I ain't got no time to worry
Debería haber estado muertoI should have been dead
Durmiendo en mi tumbaSleeping in my grave
¡Pero dijiste no!But you said no!
Vieja muerteOle death
¡Comportate!Behave
Entraste en mi vidaYou came into my life

Y me levantasteAnd picked me up
Mi cabeza levantasteMy head you raised
No te diste por vencido conmigoYou didn't give up on me
Y hoy puedo decir que estoy salvadoAnd today I can say I'm saved
Simplemente no puedo volver atrás ahoraI just can't go back now
Te seguiré SeñorI'll follow you lord
Y estoy avanzandoAnd I'm moving