Transliteración y traducción generadas automáticamente
Gensou Rakuen
Malice Mizer
Gensou Rakuen
つめたくささやく声に導かれ 開かれた無数の扉の向こうはtsumetaku sasayaku koe ni michibikare hirakareta musuu no tobira no mukou wa
眩い光に包まれた 彩り溢れる世界の果てmabayui hikari ni tsutsumareta irodori afureru sekai no hate
限りない時の流れに誘う「楽園kagiri nai toki no nagare ni sasou "rakuen"
風は甘い蜜を運び 偽りの影踊らせるkaze wa amai mitsu o hakobi itsuwari no kage odoraseru
深い闘争に触れた恍惚の果てに溺れてゆくfukai tousaku ni fureta koukotsu no hate ni oborete yuku
静かに迫る終焉の時は 絶望の香りに包まれるshizuka ni semaru shuuen no toki wa zetsubou no kaori ni tsutsumareru
The end of dreamThe end of dream
咲き乱れる花のように 影さえなくsakimidareru hana no you ni kage sae naku
終わりのない夢の中で 永遠に揺れるowari no nai yume no naka de towa ni yureru
現実と夢を弄ぶgenjitsu to yume o moteasobu
The end of dreamThe end of dream
闇に浮かぶ黒い声は 密かに告げる崩壊をyami ni ukabu kuroi koe wa hisoka ni tsugeru houkai wo
心に描かれた淡い光景は やがて暗い影に姿をKokoro ni egakareta awai koukei wa yagate kurai kage ni sugata wo
隠すkakusu
夜の来ない空を儚く遠ざかりYoru no konai sora wo hakanaku touzakari
透きれゆく記憶に光が消えてゆくToukire yuku kioku ni hikari ga kiete yuku
咲き乱れる花のように 影さえなくsakimidareru hana no you ni kage sae naku
終わりのない夢の中で 永遠に揺れるowari no nai yume no naka de towa ni yureru
光射す楽園は 永遠の時の中でhikari sasu rakuen wa towa no toki no naka de
かげりゆく楽園は 終わらない夢の中でkageri yuku rakuen wa owaranai yume no naka de
Paraíso de Ensueño
Guiado por una voz susurrante y fría, más allá de las innumerables puertas abiertas
Envuelto en una luz deslumbrante, al final de un mundo rebosante de colores
Invitado por el fluir interminable del tiempo, hacia el 'paraíso'
El viento lleva un dulce néctar, haciendo bailar sombras falsas
Sumergiéndose en el éxtasis tocado por una profunda lucha
El tiempo del acercamiento silencioso del fin está envuelto en el aroma de la desesperación
El fin del sueño
Como flores floreciendo descontroladamente, incluso sin sombras
Balanceándose eternamente en un sueño interminable
Jugando con la realidad y los sueños
El fin del sueño
Una voz oscura flotando en la oscuridad susurra secretamente sobre la ruina
Las tenues escenas dibujadas en el corazón pronto se ocultan en sombras oscuras
La noche se aleja fugazmente de un cielo sin llegar
La luz desaparece en recuerdos que se desvanecen
Como flores floreciendo descontroladamente, incluso sin sombras
Balanceándose eternamente en un sueño interminable
El paraíso iluminado por la luz está en medio del tiempo eterno
El paraíso en sombras sigue en un sueño interminable
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Malice Mizer y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: