Kyomu No Naka de No Yuugi

Kyomu No Naka de No Yuugi

Kyomu No Naka de No Yuugi

Atrapado entre la grieta del engaño y la realidadCaught between the crevice of delusion and reality
Surge vaga cuerda desgarro mente asaltoSurge vague twine rip assault mind
A través de las piezas rotas de vidrio se reflejan innumerables rayos de luzThrough the shattered pieces of glass countless rays of light are reflected

En mi arruinado y disoluble menteIn my ruined and dissoluted mind
Redicule nihility, me disipo en solitarioI redicule nihility, i dissipate in solitary
Flujos de sangre fríaCold blood flows
Mi mente desvanecida se está moviendoMy faded mind is flipping through

Desde allá de la oscuridad, la luz traspasada despierta el pasadoFrom yonder of darkness, pierced light awaken the past
La eternidad del tiempo se está alejando infinitamente, la reminiscenciaEternity of time is ticking away endlessly, reminiscence
Desde entonces, el presente ligado al pasadoFrom yonder of time, the present tied to the past
Con piezas de recuerdo, reminiscenciaWith pieces of recollection, reminiscence

De allá de la oscuridad, las piezas rotas de la memoria, la reminiscenciaFrom yonder of darkness, the broken pieces of recollection, reminiscence
La eternidad del tiempo se está alejando infinitamente, la reminiscenciaEternity of time is ticking away endlessly, reminiscence

¿Por qué estoy aquí en ninguna parte?Why am i here nowhere ?
Sólo mira el final del infinito eternoJust stare at the end of the everlasting infinity
Enormes sombras errantes se desmoronanEnormous wandering shadows are crumbing
El tiempo pasa mientras tu corazón se mezcla con las aguas que fluyenTime passes as your heart mingles with the flowing waters

De allá de la oscuridad, las piezas rotas de la memoria, la reminiscenciaFrom yonder of darkness, the broken pieces of recollection, reminiscence
La eternidad del tiempo se está alejando infinitamente, la reminiscenciaEternity of time is ticking away endlessly, reminiscence

viscoso agujero se unen detener loco sensualSlimy hole bind detain insane sensual
Surge vaga mente asalto cordelSurge vague twine assault mind
Las formas de desmenuzamiento se están acercando hacia míCrumbing forms are closing in towards me
Ojalá todo se derrumbara y se dispersaraI wish everything would collapse and scatter away

De allá de la oscuridad, luz traspasado, reminiscenciaFrom yonder of darkness, pierced light, reminiscence
Recordatorio, reminiscenciaRecollection, reminiscence
ReminiscenciaReminiscence