Premier Amour

Primer Amor

Premier Amour

Bajo el cielo borroso, caminábamos juntos tomados de la manoBoyaketa sora no shita de te wo hiite futari de aruiteta
De repente recordé, la voz de aquel entonces se escucha desde lejosFuto omoidashita ano goro no koe ga tooku kara kikoeru

En un cielo transparente, intercambiábamos palabras de amorDokomademo sukitooru sora ni ai kotoba wo
Como si fuera algún tipo de magia que se repetíaNanika no mahou no youni kurikaeshiteita koro
Perseguíamos la luz, jugábamos con las estacionesHikari wo oikake kisetsu to tawamureteita
Ahora ni siquiera puedo recordar ese nombreIma wa ano yobinasae omoidasenai

Nuestras palabras, que se alargaban en una gran paredOokina kabe ni senobi shitekaita futari no kotoba ga
Ahora suavemente me miran y sonríen amablementeIma dewa sotto boku wo miagete yasashiku hohoende kunaru

Bajo el cielo borroso, caminábamos juntos tomados de la manoBoyaketa sora no shita de te wo hiite futari de aruiteta
De repente recordé, la voz de aquel entonces se escucha desde lejosFuto omoidashita ano goro no koe ga tooku kara kikoeru

Poco a poco te fuiste desvaneciendoItsushika inakunatta kimi no koto wo
Se superpone en este cielo que no ha cambiado desde entoncesAno goro to kawaranai kono sora ni kasaneru

De pie en medio de un gran caminoOokinamichi no mannaka ni tatte
¿Hasta dónde debo ir para encontrarte de nuevo?Doko made yukeba kimi ni aeru no kato
Esos momentos en los que me sentía ansioso, son tan nostálgicosFuan ni omotta sonna koro ga natsukashii

Bajo el resplandor del sol, yo en este cieloMabushii hizashi no naka de boku wa kono sora ni
Sentía un presentimiento de algo nuevoAtarashii nanika no yokan wo sukoshi kanjiteta

Nuestras palabras, que escribimos en una gran paredOokina kabe ni nande kaita futari no kotoba ga
Ahora siempre recuerdo algo importante que había olvidadoIma dewa zutto wasareteta taisetsuna koto omoidesaseru

Bajo el cielo borroso, caminábamos juntos tomados de la manoBoyaketa sora no shita de te wo hiite futari de aruiteta
De repente recordé, la voz de aquel entonces se escucha desde lejosFuto omoidashita ano koro no koe ga tooku kara kikoeru

No importa el escenario ni el final, inocentemente reíamosNani no scenario mo getsumatsu mo naku mujaki ni watteta
De repente recordé, la voz de aquel entonces se escucha desde lejosFuto omoidashita ano koro no koe ga tooku kara kikoeru

Bajo el resplandor del sol, yo en este cieloMabushii hizashi no naka de boku wa kono sora ni
Sentía un presentimiento de algo nuevoAtarashii nanika no yokan wo sukoshi kanjiteta
En medio de las estaciones transparentes, leía tu nombreSukitooru kisetsu no naka de yonda kimi no na wo
Miraba fijamente hasta que desapareciera en el cieloSora ni ukabe kiete nakunaru made zutto miteita
Mi propio finalBoku dake no shuumatsu