Kizudarake No Lola

Lola en détresse

Kizudarake No Lola

Lola, pourquoi tu
Lola, キミはなぜに
Lola, kimi wa naze ni
Lola, tu te renfermes
Lola, ココロをとじて
Lola, kokoro wo tojite
Lola, devant moi tu trembles tant
Lola, ボクのまえでそんなにふるえる
Lola, boku no mae de sonna ni furueru

Maintenant, c'est moi qui te sauve
イマ キミをすくうのは
Ima kimi wo sukuu no wa
Il n'y a que moi devant toi
メのまえのボクだけさ
Me no mae no boku dake sa
Je donnerai ma vie, mon cœur, et cet amour
イノチもココロもこのアイもささげる
Inochi mo kokoro mo kono ai mo sasageru

Lola, qui t'a fait ça
Lola, キミをだれが
Lola, kimi wo dare ga
Lola, pourquoi tant de peine
Lola, そんなにしたの
Lola, sonna ni shita no
Lola, oublions ces mauvais rêves
Lola, わるいゆめはわすれてしまおう
Lola, warui yume wa wasurete shimaou

Accroche-toi à moi
このうでにおすかりよ
Kono ude ni osukari yo
Maintenant, je suis fou de rage
イマ ボクはくるおしく
Ima boku wa kuruoshiku
Je donnerai mes prières, cet amour aussi... lola
イノリもちかいもこのアイもささげる..... lola
Inori mo chikai mo kono ai mo sasageru..... lola

Je donnerai mes prières, cet amour aussi... lola
イノリもちかいもこのアイもささげる... lola
Inori mo chikai mo kono ai mo sasageru... lola
Je donnerai mes prières, cet amour aussi... lola
イノリもちかいもこのアイもささげる... lola
Inori mo chikai mo kono ai mo sasageru... lola