Portugal

Portugal

Portugal

Warmte, ik sluit mijn ogen toe
ぬくもり、いとしいめをとじた
Nukumori, itoshii me o tojita
Zachte warmte die langzaam vervaagt
やさしいぬくもりをとかいかすかな
Yasashii nukumori o toka ikasu kana
Verstikt door een nieuwe geur... die om mijn lichaam kronkelt
あたらしいかおりにむせびながら…からだにからむ
Atarashii kaori ni musebinagara… Karada ni karamu

Met z'n tweeën denken we aan eindeloze, onzinnige dromen
ふたりきりでたわいないはてのないゆめをおもう
Futarikiri de tawainai hate no nai yume o omō
Langzaam terugkomen, het verleden dat we niet kunnen wissen
ゆっくりともどれない、もどらないかこをぬりつぶす
Yukkuri to modorenai, modoranai kako o nuritsubusu

Blijf aan mijn zijde
Stay by my side
Stay by my side
Jouw aanwezigheid past perfect bij mijn toekomst
ぼくの未来がよくにあうあなたのはいけいになろう
Boku no mirai ga yoku niau anata no haikei ni narō
Blijf aan mijn zijde
Stay by my side
Stay by my side
Met jou wil ik sterven, tot de dood ons scheidt
あなたとならしんでも、あなたとならしぬまで
Anata to nara shinde mo, anata to nara shinu made

Blijf aan mijn zijde
Stay by my side
Stay by my side
Jouw aanwezigheid past perfect bij mijn toekomst
ぼくの未来がよくにあうあなたのはいけいになろう
Boku no mirai ga yoku niau anata no haikei ni narō
Blijf aan mijn zijde
Stay by my side
Stay by my side
Met jou wil ik sterven, tot de dood ons scheidt
あなたとならしんでも、あなたとならしぬまで
Anata to nara shinde mo, anata to nara shinu made
Blijf aan mijn zijde
Stay by my side
Stay by my side