La Fleur De Lys

Die Lilie

La Fleur De Lys

Eines Tages, König Eugène, beim Verlassen von Paris,un jour le roi eugène en sortant de paris
Sah er fünfzehn Männer kommen, es lebe der Tag.il vit venir quinze hommes vive le jour
Seine größten Feinde, es lebe die Lilie.ses plus grands ennemis vive la fleur de lys

Ah, sag mir, König Eugène, was hast du in deinem Leben getan?ah dis-moi roi eugène qu'as-tu fait dans ta vie ?
Ich habe die Städte durchstreift, um nach Paris zu gelangen.j'ai parcouru les villes pour aller à paris

Heute, schöner Prinz, musst du den Tod erleiden.c'est aujourd'hui beau prince que mort te faut subir
Ich werde vierzehn töten, bevor ich sterbe.j'en tuerai bien quatorze avant que de mourir

Zieht sein helles Schwert, kämpfte tapfer und mutig,tire sa claire épée vaillamment se battit
Er tötete vierzehn, ohne sich dabei zu ermüden.il en tua quatorze sans pouvoir s'y lassir

Als es zum fünfzehnten kam, brach sein goldenes Schwert,quand ça vint au quinzième son épée d'or rompit
Oh, kleiner Jean, mein Page, komm und hilf mir.oh petit jean mon page viens donc me secourir

Oh, kleiner Jean, mein Page, komm und hilf mir,oh petit jean mon page, viens donc me secourir
Geh und sag es deiner Königin, es lebe der Tag, dass sie keinen Mann mehr hat.va t'en dire à ta reine, vive le jour qu'elle n'a plus de mari