Extinction Event

Evento de Extinción

Extinction Event

Empujando a un lado todas las emociones externas, ¿podrán superarlo?Pushing aside all outward emotions, can they overcome?
Todas las necesidades de la vida están disponibles en todo este recinto.All the necessities of life are available throughout this compound.

Los individuos deben reaprender la responsabilidad para ser productivos.Individuals must relearn responsibility to become productive.
Recursos adecuados que durarán la duración.Adequate resources that will last the duration.
El uso indebido agotará los suministros.Gross misuse will deplete the supplies.
Frágiles mecanismos internos, la psique humana necesita repararse.Fragile inner workings, the human psyche in need of repair.
Tanto los habitantes como el puesto están en desorden.Both inhabitants and the outpost are in disarray.

Políticas integradas gobiernan la comunidad.Integrated policies govern the community.
Meticulosos en un intento de registrar estos eventos.Meticulous in an attempt to record these events.
La esperanza es un pilar, aprendiendo de los errores del pasado.Hope is a mainstay, learning from the errors of the past.
Avanzando para establecer un plan constructivo para vivir.Going forth to establish a constructive plan to live.

Priorizar para facilitarPrioritize to facilitate
Determinar los elementos necesarios para prosperar.Determine the elements needed to prosper.
Enfocarse en el futuro, fuentes de alimentos renovables.Focus on the future, renewable food sources.

¿Conquistar la indiferencia? Fieles a la causa.Conquer indifference? Faithful to the cause.
Esterilizar los alojamientos, circulando el aire viciado.Sterilize the living quarters, circulating the stale air.
Funcionando como una unidad, la colonia florecerá.Functioning as a unit the colony will flourish.

Desconfianza hacia los alienígenas residentes.Distrust towards the resident aliens.
Subordinados sintiendo la animosidad.Subordinates sensing the animosity.
Incertidumbre dentro de la familia sustituta.Uncertainty within the surrogate family.

La vitalidad del inframundo en dudaVitality of the underworld in doubt
Las ansiedades en la superficie resuenan por los pasillosTopside anxieties echo through the halls
Preguntas persisten sobre este supuesto evento.Questions linger about this so-called event.
Un cambio de vida personificado por el desastre.A life change personified by disaster.

Obsesionados con lo negativo, las tensiones se intensificaron.Fixated on the negative, tensions escalated.
La agitación interna aumentando las sospechasInner turmoil raising suspicions