Home
Malik Harris
Casa
Home
Te dejo temer a la oscuridad por tu cuenta
I let you fear the dark on your own
Cuando tú necesitas abrazar a alguien
When you were needing someone to hold
Y tú
And you
Estamos buscando un camino a casa
Were seeking for a road home
Un camino a casa
A road home
Sí
Yeah
Logré ver el camino
I was able to see that road
Pero yo
But I
No ví la posibilidad de llegar a ti
I didn't see the possibility to reach for you
No
No
Puedo sentirlo en el latido de mi corazón
I can feel it in my heartbeat
Lo siento
I'm sorry
Si, yo
Yeah I
Ojalá los días que perdimos por culpa de mi corazón
I wish the days we missed because of my heart
Puedan ser reemplazados simplemente reorganizando las cartas
Can maybe be replaced by just reshufflin' the cards
Hasta el día de hoy sigue siendo omnipresente y difícil
To this day it's still pervasive and hard
Saber que te dejo quedarte en la oscuridad
To know I let you stay in the dark
¿Cómo podría dejarte ir?
How could I let you go?
Empacaste tus maletas para llegar a casa
You packed your bags to get home
Pero, ¿cómo podría dejarte ir? (¿Cómo podría dejarte ir?)
But how could I let you go? (how could I let you go)
Estaba demasiado asustado para mostrar
I was too scared to show
Que tú eres el lugar al que llamo hogar
That you're the place I call home
Oh, ¿cómo podría dejarte ir?
Oh how could I let you go?
Demasiado ciego para saber
Too blind to know
Que estoy destinado a ser tu hogar
That I'm meant to be your home
Hogar (hogar)
Home (home)
Así que por favor no vengas a casa
So won't you please come home
Casa (casa) si, si
Home (home) yeah yeah
¿Cómo podría dejarte ir?
How could I let you go?
Ojalá pudiera haber hecho que me quedara
Wish I coulda made me stay
Ojalá no estuviera siendo tan dudoso
Wish I wasn't being so doubtful
No creía que fuéramos
I didn't believe that we're
Todo lo que estábamos buscando
All we were reaching out for
Y ahora puedo ver el resultado
And now I can see the outcome
Sí, estoy abajo en el concreto
Yeah, I'm down on concrete
Y estoy sintiendo los latidos de mi corazón
And I'm feeling my heartbeat
Gritando que estas mejor sin mi
Yelling you're better without me
Ojalá los días que perdimos por culpa de mi corazón
I wish the days we missed because of my heart
Puedan ser reemplazados simplemente reorganizando las cartas
Can maybe be replaced by just reshufflin' the cards
Hasta el día de hoy sigue siendo omnipresente y difícil
To this day it's still pervasive and hard
Saber que te dejo quedarte en la oscuridad
To know I let you stay in the dark
¿Cómo podría dejarte ir?
How could I let you go?
Empacaste tus maletas para llegar a casa
You packed your bags to get home
Pero, ¿Cómo podría dejarte ir?
But how could I let you go?
Estaba demasiado asustado para mostrar
I was too scared to show
Que eres el lugar al que llamo hogar
That you're the place I call home
Oh, ¿Cómo podría dejarte ir?
Oh how could I let you go?
Demasiado ciego para saber
Too blind to know
Que estoy destinado a ser tu hogar
That I'm meant to be your home
Hogar (hogar)
Home (home)
Así que por favor no vengas a casa
So won't you please come home
Casa (casa) si, si
Home (home) yeah yeah
¿Cómo podría dejarte ir?
How could I let you go?
Empacaste tus maletas para llegar a casa
You packed your bags to get home
Pero no puedo dejarte ir
But I cannot let you go
Porque ahora lo sé
'Cause now I know
Estoy destinado a ser tu hogar
I'm meant to be your home
Hogar (hogar)
Home (home)
(Hasta el día de hoy sigue siendo omnipresente y difícil
(To this day it's still pervasive and hard
Saber que te dejo quedarte en la oscuridad)
To know I let you stay in the dark)
Así que por favor no vengas a casa
So won't you please come home
Casa (casa)
Home (home) yeah
(Sé que desperdicié)
(I know I wasted
Tantos días que podríamos haber saboreado
So many days we could have savored
(Espero que no sea demasiado tarde todavía)
Hope it's not too late yet)
Nunca te dejare ir
I won't ever let you go
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Malik Harris e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: