Sospesa

Opgeschort

Sospesa

Ela: Opgeschort zie je meEla: Sospesa mi vedrai
In mijn ogen zal je stralenNegli occhi brillerai
Je bent de oever, gezelschapSei sponda compagnia
Je brengt licht in elke straatFai luce in ogni via

Je verwarmt mijn harde blikScalderai il mio sguardo duro
Je laat ijs en sneeuw in mij smeltenScioglierai ghiaccio e neve in fondo a me
Opgeschort vind je meSospesa mi troverai
In de borst zal je brandenNel petta brucerai

Ele: Tussen de handen geeft de mond zich overEle: Tra le mani la bocca si arrende
Tussen de handen ontbrandt de huidTra le mani la pelle si accende
Jouw handen doven de koortsLe tue mani la febbre si spegne
Tussen de handen geeft de mond zich overTra le mani la bocca si arrende

Ela: Tussen de handen ontbrandt de huidEla: Tra le mani la pelle si accende
Ele: Jouw handen verrassen met geurEle: Le tue mani il profumo sorprende
Ele en Ela: Tussen de handen geeft de mond zich overEle e ela: Tra le mani la bocca si arrende
Tussen de handen ontbrandt de huidTra le mani la pelle si accende
Jouw handen doven de koortsLe tue mani la febbre si spegne