Traducción generada automáticamente
Come Foglie
Malika Ayane
Come Foglie
E' piovuto il caldo
Ha squarciato il cielo
Dicono sia colpa di un'estate come non mai
Piove e intanto penso
Ha quest'acqua un senso
Parla di un rumore
Prima del silenzio e poi…
E' un inverno che va via da noi
Allora come spieghi
Questa maledetta nostalgia
Di tremare come foglie e poi
Di cadere al tappeto?
D'estate muoio un po'
Aspetto che ritorni l'illusione
Di un'estate che non so…
Quando arriva e quando parte,
Se riparte?
E' arrivato il tempo
Di lasciare spazio
A chi dice che di spazio
E tempo non ne ho dato mai
Seguo il sesto senso
Della pioggia il vento
Che mi porti dritta
Dritta a te
Che freddo sentirai
E' un inverno che è già via da noi
Allora come spieghi
Questa maledetta nostalgia?
Di tremare come foglie e poi
Di cadere al tappeto?
D'estate muoio un po'
Aspetto che ritorni l'illusione
Di un'estate che non so…
Quando arriva e quando parte,
Se riparte?
E' un inverno che è già via da noi
Allora come spieghi
Questa maledetta nostalgia?
Di tremare come foglie e poi
Di cadere al tappeto
D'estate muoio un po'
Aspetto che ritorni l'illusione
Di un'estate che non so…
Quando arriva e quando parte,
Se riparte?
E' arrivato il tempo
Di lasciare spazio
A chi dice che di tempo
E spazio non ne ho
Dato mai
Like Leaves
The heat has poured down
It tore the sky apart
They say it's the fault of a summer like never before
It's raining and meanwhile I think
Does this water make sense?
It speaks of a noise
Before the silence and then...
It's a winter that's leaving us
So how do you explain
This damn nostalgia?
Of trembling like leaves and then
Of falling to the ground?
In the summer, I die a little
I wait for the return
Of an illusion
Of a summer I don't know...
When it arrives and when it leaves,
If it returns?
The time has come
To make room
For those who say
I've never given space
I follow the sixth sense
Of the rain, the wind
May it lead me straight
Straight to you
You will feel the cold
It's a winter that's already gone from us
So how do you explain
This damn nostalgia?
Of trembling like leaves and then
Of falling to the ground?
In the summer, I die a little
I wait for the return
Of an illusion
Of a summer I don't know...
When it arrives and when it leaves,
If it returns?
It's a winter that's already gone from us
So how do you explain
This damn nostalgia?
Of trembling like leaves and then
Of falling to the ground
In the summer, I die a little
I wait for the return
Of an illusion
Of a summer I don't know...
When it arrives and when it leaves,
If it returns?
The time has come
To make room
For those who say
I've never given time
And space
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Malika Ayane y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: