Il Giardino Dei Salici

El Jardín de los Sauces

Il Giardino Dei Salici

Noche de fiestaNotte di festa
en el bosque del Reynel bosco del Re
La Luna se emborrachaLuna si sbronza
tropezando en el rocíoinciampa in rugiada
Llenan una florRiempiono un fiore
de los sueños más hermososdei sogni più belli
Aquellos que pocos se atrevenQuelli che pochi azzardano

Desde los pétalos resbalas tú hada queDai petali scivoli tu fata che
cuidadosamente te observasattenta ti osservi
pero no te comprendesma non ti comprendi
Con alas inmensas y pulmones de pezAmpissime ali e polmoni di pesce
En el mundo nadie como túAl mondo nessuno di simile

Y siembras encanto detrás de tiE semini incanto dietro di te
Corres persiguiendo compañeros idealesCorri rincorri compagni ideali
Lloras y te encierras en jaulas doradasPiangi e ti chiudi in gabbie dorate
En las que el tiempo tirano te sofocaráIn cui il tempo tiranno ti soffocherà

Deja que te acoja entre mis brazos y tu libertadLascia che ti accolga tra le mie braccia e la tua libertà
sin amargurasenza amarezza
quema las alas y sé parte de míbrucia le ali e fai parte di me
renuncia a ti misma y sé parte de mírinuncia a te stessa e fai parte di me