Ricomincio da Qui (Sanremo 2010)

Empiezo desde aquí (Sanremo 2010)

Ricomincio da Qui (Sanremo 2010)

Lo veo asíMe ne accorgo così
De un suspiro en el desayunoDa un sospiro a colazione
No me gustasNon mi piace sia tu
El centro de míIl centro di me

Nada que aceptaréNiente mi porterò
Sólo el viento en tus manosSolo vento tra le mani
Yo seré más ligeroPiù leggera sarò
SuspendidoSospesa

Sonreiré antes de irmeSorriderò prima di andare
Sólo un respiro y desapareceréBasterà un soffio e sparirò
Tal vez sea peligrosoForse sarà pericoloso
Tal vez sea la libertadForse sarà la libertà
Me mirarás y verás unMi guarderai e vedrai una
Y sin embargo, no estaré soloEppure non sarò sola
Una novedad seráUna novità sarà
Y me traeráE mi porterà
Para nunca detenermeA non fermarmi mai
No vuelvas nunca hacia míNon voltarmi mai
Nunca te arrepientas de míNon pentirmi mai

Sólo el cielo tendré por encima de míSolo il cielo avrò sopra di me
Sólo el cielo tendré por encima de míSolo il cielo avrò sopra di me

Empezaré por aquíRicomincio da qui
De una ilusión efímeraDa un'effimera illusione
Me despierto y tú estás ahíMi risveglio e ci sei
Tú otra vezAncora tu
AquíQui