Eu Cred

Ich glaube

Eu Cred

Ich, ich warte noch auf dich, ich glaube, das ist nicht fairEu, eu te mai aştept, cred că nu e drept
Dass mir nur die Erinnerung bleibt, dass du da warstSă-mi rămână numai amintirea că ai fost
Ich fühle, dass du immer um mich bistEu simt că tu mereu eşti în jurul meu
Gedanke und Geist, die mich beschützenGând şi spirit ce mă ocroteşti
Du gibst mir MutÎmi dai curaj
Ich glaube, dass du mich hörst, ich glaube, dass du nicht vergisstEu cred că m-asculţi, eu cred că nu uiţi
Gib mir aus dem Himmel ein Zeichen, dass du noch bleibstDin cer să îmi dai, un semn că mai stai
Wenn ich deine Welt berühren könnteDac-aş putea s-ating lumea ta
Würde ich dich zurückfordern, ich glaube an unsTe-aş cere-napoi, eu cred în noi

Vielleicht liege ich falsch, ich weiß nicht, wie ich schauen sollEu poate că greşesc, nu ştiu să privesc
Zu den Sternen, um dich dort wiederzufindenCătre stele, şi-acolo să te regăsesc
Du kommst nur in meinen Träumen, so wie du es versprochen hastTu vii numai în vis aşa cum mi-ai promis
Wir bleiben immer gute Freunde, gute FreundeNoi rămânem tot prieteni buni, prieteni buni

Ich glaube, dass du mich hörst, ich glaube, dass du nicht vergisstEu cred că m-asculţi, eu cred că nu uiţi
Gib mir aus dem Himmel ein Zeichen, dass du noch bleibstDin cer să îmi dai, un semn că mai stai
Wenn ich deine Welt berühren könnteDac-aş putea s-ating lumea ta
Würde ich dich zurückfordern, ich glaube an unsTe-aş cere-napoi, eu cred în noi

Manchmal fühle ich, wie du mich ansiehstUneori te simt cum mă priveşti
Ich möchte, dass du weißt, nur die Stille schenkst du mirVreau să ştii, numai liniştea mi-o dăruieşti

Ich glaube, dass du mich hörst, ich glaube, dass du nicht vergisstEu cred că m-asculţi, eu cred că nu uiţi
Gib mir aus dem Himmel ein Zeichen, dass du noch bleibstDin cer să îmi dai, un semn că mai stai
Ich, wenn ich deine Welt berühren könnteEu, dac-aş putea s-ating lumea ta
Würde ich dich zurückfordernTe-aş cere-napoi
Würde ich dich zurückfordern, ich glaube an uns, ooh…Te-aş cere-napoi, eu cred în noi, ooh…