By Your Side

Ao seu lado

By Your Side

Eu estaria guardando todo o meu amorI'd be saving all my love
Se você só quisesse que eu fizesseIf you just wanted me to
E eu te daria issoAnd I'd give it to you,
Não rasgue em pedaçosdon't you tear it apart

Você pode se deitar em mimYou can lay down on me
A qualquer hora que achar que precisaAnytime you think that you need
Eu estaria pronto pra saciarI'd be ready to feed
Toda a fome do seu coraçãoAll the hunger in your heart

Então venha pra minha vidaSo come into my life
A porta está aberta, você vêThe door is open, you see
Porque você pode contar comigo'Cause you can count on me
Posso contar com você?Can I count on you?

Venha e me dê todas as coisasCome along and give me all the things
Que eu não consigo viver semI can't do without
Mostre-me do que o amor se trataShow me what love is about,
Se você também quiserif you want it too

E eu estareiAnd I'll be
Ao seu lado para sempreby your side forever and ever
Todo diaEvery day,
Toda noiteevery night,
Toda a minha vida com vocêall my life with you

Você pode levar seu tempo pra pensarYou can take your time to think
Sobre esse ótimo negócioAbout this really good deal
Porque eu posso te fazer sentir'Cause I can make you feel
Como um príncipe ou um reiLike a prince or a king

Mas você tem que fazer o mesmoBut you gotta do the same
E me tratar como uma princesaAnd treat me like a princess
Não finja ou enganeDon't you fake or finesse
Eu mereço meu anel de diamanteI deserve my diamond ring

Então venha até a minha portaSo come into my door
Meu coração está aberto, você vêMy heart is open, you see
E estou pronto pra estarAnd I'm ready to be
Sempre ao seu ladoalways by your side

Venha e seja a pessoaCome along and be the one
Que eu beijo quando acordoThat I kiss when I wake up
Não, eu não vou te deixar, não, nãoNo I won't give you up, no no
E eu juro que vou ficar tão bemAnd I swear I'm gonna be so fine

Você não vai perder seu tempoYou're not gonna waste you time
Então, amor, você não vai dizer que vai ser meu?So daddy won't you say you'll be mine?